Update --search option description with aka.ms link and field filter details

src/Aspire.Cli/Resources/LogsCommandStrings.resx

@@ -163,6 +163,6 @@
     <value>No logs found.</value>
   </data>
   <data name="SearchOptionDescription" xml:space="preserve">
-    <value>Full-text search to filter log content</value>
+    <value>Full-text search to filter log content. See https://aka.ms/aspire/cli-search for more details</value>
   </data>
 </root>

src/Aspire.Cli/Resources/TelemetryCommandStrings.resx

@@ -154,7 +154,7 @@
     <value>Filter by error status (true to show only errors, false to exclude errors)</value>
   </data>
   <data name="SearchOptionDescription" xml:space="preserve">
-    <value>Full-text search across telemetry text fields, such as log messages, attribute values, names, source, and IDs</value>
+    <value>Search and filter telemetry fields such as log messages, attribute values, names, source, and IDs. Supports full-text search and field filters. See https://aka.ms/aspire/cli-search for more details</value>
   </data>
   <data name="LimitMustBePositive" xml:space="preserve">
     <value>The --limit value must be a positive number.</value>