improve zig exe lookup when using symlinks, scripts or version managers#2590

Techatrix merged 1 commit intomasterzigtools/zls:masterfrom

techatrix/unproxy-zigzigtools/zls:techatrix/unproxy-zigCopy head branch name to clipboard