Skip to content

Menu Translation

Jump to bottom
gabriellippiatt edited this page Jul 17, 2019 · 1 revision

Menu Translation

1.斜杠先生（Mr.XieGang）

粉丝（vermicelli）

  • 老北京粉丝爆肚(BeiJing's bean vermicelli tripe) ¥15
  • 老北京特色粉丝爆肚 (BeJing's special bean vermicelli tripe) ¥20
  • 老北京牛肉丸粉丝(BeiJing's Beef meatballs and vermicelli) ¥10


    • 千里香云吞（wonton）

  • 云吞（wonton） ¥8 / The number of wontons is 25
  • 云吞（wonton） ¥10 / The number of wontons is 32
  • 云吞（wonton） ¥10 / The number of wontons is 25,and add two beef meatballs

    • 2.灌饼王（The King Of Pie）

    粥（porridge）

  • 小米粥（millet congee） ¥3
  • 豆浆（soybean milk） ¥2

    • 饼（pie）

  • 火腿灌饼（pie with ham） ¥5
  • 鸡蛋蔬菜灌饼（pie with egg and vergetable） ¥5
  • 烤冷面（barbecue chilled noodles) ¥5

    • 3.成都风味（Chengdu Taste Restaurant）

    If you pay 14 yuan, you can choose a variety of dishes

  • 夫妻肺片（pork lungs in chili sauce）
  • 红烧排骨（spareribs with brown sauce）
  • 麻辣鸡腿（Spicy chicken leg）
  • 口水鸡（Steamed Chicken with Chili Sauce）
  • 辣子鸡（Peppery Chicken）

    • 4.麻辣烫+麻辣拌（Spicy mix）

    麻辣烫（hotpot soup）

  • 蔬菜麻辣烫（hotpot soup with vergetable） ¥13
  • 丸子麻辣烫（hotpot soup with meatsball） ¥15


    • 麻辣凉面（spicy cold noodles with sesame sauce）

  • 麻辣牛肉凉面（cold noodles with spicy beef） ¥14
  • 麻辣蔬菜凉面（cold noodles with spicy vegetable） ¥12

    • 5.黄焖鸡米饭（Braised chicken with rice）

  • 黄焖排骨饭（Braised pork ribs with rice） ¥22（middle size）/ ¥26（large size）
  • 黄焖鸡米饭（Braised chicken with rice） ¥16（middle size）/ ¥21（large size）
  • 黄焖鲜虾饭（Braised rice with fresh shrimp） ¥16
  • 黄焖排骨饭（Braised dried potato powder） ¥10
  • 黄焖豆腐饭（Braised tofu with rice） ¥10

    • 6.兰州拉面（Lanzhou stretched noodles）

  • 普通拉面（stretched noodles） ¥13
  • 红烧牛肉面（braised beef noodles） ¥18
  • 茄汁牛肉面（Beef noodles in tomato sauce） ¥16
  • 酸菜牛肉面（Beef noodles with sauerkraut） ¥16

    • 7.鸡肉饭（Chicken rice）

  • 经典鸡肉饭（Classic chicken rice） ¥13
  • 麻辣鸡肉饭（Spicy chicken rice） ¥14
  • 去骨鸡肉饭（Boneless chicken rice） ¥14
  • 卤肉饭（braised pork rice） ¥14

    • 8.韩式简餐（South Korean dish）

    拌饭（Rice）

  • 五花肉拌饭（Pork belly with rice） ¥13
  • 金枪鱼拌饭（Rice with tuna） ¥15
  • 石锅鸡肉拌饭（Chicken with rice in a stone pot） ¥16


    • 汤（soup）

  • 排骨汤（pork chop soup） ¥10
  • 海鲜豆腐汤（Seafood Tofu Soup ） ¥14

    • 9.鲜芋仙（Meet Fresh ）

    清爽凉品（Cool and refreshing ice product）

  • 芋头牛奶冰（Taro milk ice） ¥20
  • 红豆牛奶冰（Red bean with milk ice） ¥20
  • 柠檬雪冰（Lemon ice dessert） ¥12

    • 豆花系列（Tofu pudding）

  • 芋头豆花(taro tofu pudding) ¥16
  • 红豆豆花（red bean tofu pudding） ¥15


    • 10.北李妈妈菜（BeiLi Mom Speciality Restaurant ）

    精品熟菜（The fine cooked food）

  • 锅包肉（double cooked pork slices） ¥39
  • 酸菜鱼（boiled Fish with Pickled Cabbage and Chili） ¥68
  • 土豆烧牛肉（goulash） ¥32
  • 辣炒蚬子（spicy Fried clams） ¥29
  • 黄金玉米烙（golden corn burger） ¥26
  • 东北熏骨（Smoked pork ribs） ¥52

    • 汤品（Soups & Broths）

  • 招牌手打鱼丸汤（The signature hand-made fish ball soup） ¥49
  • 疙瘩汤（Dough Drop and Assorted Vegetable Soup） ¥22
  • 西红柿牛腩汤（Tomato brisket soup） ¥48

    • 凉菜（cold dish）

  • 东北大拉皮（Northeast big pull skin） ¥32
  • 蓝莓山药泥（Blueberry yam puree） ¥26

    • Clone this wiki locally