fix: allow Readium CLI to fetch files with spaces in name by resolving url for archivefetcher rather than straight .String()ing it#286