test: add tests for ol_openedx_auto_select_language#759

asadali145 merged 10 commits intomainmitodl/open-edx-plugins:mainfrom

copilot/write-tests-for-plugin-middlewaremitodl/open-edx-plugins:copilot/write-tests-for-plugin-middlewareCopy head branch name to clipboard