Clean up legacy setup scripts and simplify shell functions#9

goude merged 1 commit intomaingoude/dotfiles:mainfrom

claude/cleanup-old-scripts-qMLXAgoude/dotfiles:claude/cleanup-old-scripts-qMLXACopy head branch name to clipboard