chore: remove testonly for non-test targets#10137

nmattia wants to merge 1 commit intomasterdfinity/ic:masterfrom

nm-remove-testonlydfinity/ic:nm-remove-testonlyCopy head branch name to clipboard