Merged
Conversation
…ammer/archinstall into add-nepali-translation
There was a problem hiding this comment.
Pull request overview
Adds initial Nepali (ne) localization support to Archinstall so the installer UI can display Nepali strings for core flows (setup, user creation, partitioning).
Changes:
- Populate Nepali
base.poentries with initial translations for key installer prompts. - Add the compiled Nepali message catalog (
base.mo) for runtime gettext lookups. - Register Nepali in
languages.jsonso it appears as a selectable language.
Reviewed changes
Copilot reviewed 1 out of 2 changed files in this pull request and generated no comments.
| File | Description |
|---|---|
| archinstall/locales/ne/LC_MESSAGES/base.po | Adds Nepali translations for a subset of core installer strings while leaving the rest untranslated for now. |
| archinstall/locales/ne/LC_MESSAGES/base.mo | Adds the generated compiled gettext catalog corresponding to the translated strings. |
| archinstall/locales/languages.json | Registers the ne locale (Nepali) for language selection. |
💡 Add Copilot custom instructions for smarter, more guided reviews. Learn how to get started.
You can also share your feedback on Copilot code review. Take the survey.
svartkanin
approved these changes
Mar 4, 2026
This file contains hidden or bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.This suggestion is invalid because no changes were made to the code.Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.Only one suggestion per line can be applied in a batch.Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.Applying suggestions on deleted lines is not supported.You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.Outdated suggestions cannot be applied.This suggestion has been applied or marked resolved.Suggestions cannot be applied from pending reviews.Suggestions cannot be applied on multi-line comments.Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
I have added the initial Nepali translation files (base.po and base.mo) and updated languages.json. ( top 100 lines for now planning to finish all the translation under a week)
Core translations for system setup, user creation, and partitioning are included. I noticed the translation-check workflow is failing due to a missing trigger in the repo's .yaml file, but the branch itself is clean and ready for merge.