chore: migrate eslint to v9 in e2e#1328

TCMeldrum merged 8 commits intodevelopUserOfficeProject/user-office-core:developfrom

eslint-version-bump-e2eUserOfficeProject/user-office-core:eslint-version-bump-e2eCopy head branch name to clipboard