Let users set and view nicknames for instruments instead of serial numbers

[labkey-jeckels]

Rationale

Panorama shows instrument model and serial number when it's available in the Skyline document. However, users often refer to them by other names, like "QE1" and "QE2" for the first and second Q Exactive instruments acquired by a lab. We can improve usability by letting users assign nicknames.

Changes

• For users with editor or higher access, let them set a nickname on the instrument details page
• Show the nickname (or the model/serial number when no nickname is set) whenever we're referring to an instrument
• Use Shared/Project/Current scoping so nicknames only need to be set once in any common deployment scenario

[labkey-tchad]

This is currently broken on SQL Server

[labkey-tchad]

Test looks good. Just need to wait for page loads in a few places.