Skip to content

Add note on full-width quote in figure 31 and remove #11 issue #69

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Open
anawhj wants to merge 1 commit into
base: gh-pages
Choose a base branch
from
Open

Add note on full-width quote in figure 31 and remove #11 issue #69

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
5 changes: 4 additions & 1 deletion index.html
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -991,7 +991,10 @@ <h4><span its-locale-filter-list="en" lang="en">Changing Punctuation Marks Depen
<figure> <img src="ko/images/4-17.png" alt="" />
<figcaption><span its-locale-filter-list="en" lang="en">Brackets and quotation marks in vertical and horizontal writing</span> <span its-locale-filter-list="ko" lang="ko">가로짜기 및 세로짜기의 낫표 사용</span></figcaption>
</figure>
<p class="issue">See <a href="https://github.com/w3c/klreq/issues/11">https://github.com/w3c/klreq/issues/11</a></p>
<div class="note" id="n1">
<p its-locale-filter-list="en" lang="en">In Figure 31 above, the quotation marks are rendered as full-width, creating whitespace between the quote and the following character. Proportional rendering, supported by modern fonts, typically eliminates this whitespace.</p>
<p its-locale-filter-list="ko" lang="ko">위의 Figure 31에서는 따옴표가 전각문자로 렌더링되어 따옴표와 그 뒤의 문자 사이에 불필요한 여백이 존재합니다. 현대적인 한글 폰트에서 지원하는 가변 렌더링 방식은 이러한 여백이 발생하지 않습니다.</p>
</div>
</li>
</ol>
</section>
Expand Down