Skip to content

Updated Dynatrace image and demo link #128

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Merged
nirga merged 3 commits into from
Dec 9, 2025
Merged

Updated Dynatrace image and demo link #128

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
3 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
f710667
Update Dynatrace integration instructions for clarity
krisdyna Dec 8, 2025
f3b7e13
Add files via upload
krisdyna Dec 8, 2025
4f93a12
Update openllmetry/integrations/dynatrace.mdx
nirga Dec 9, 2025
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
Binary file modified img/integrations/dynatrace.png
View file
Open in desktop
Loading
Sorry, something went wrong. Reload?
Sorry, we cannot display this file.
Sorry, this file is invalid so it cannot be displayed.
6 changes: 4 additions & 2 deletions openllmetry/integrations/dynatrace.mdx
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -7,7 +7,7 @@ sidebarTitle: "Dynatrace"
<img src="/img/integrations/dynatrace.png" />
</Frame>

Analyze all collected LLM traces within Dynatrace by using the native OpenTelemetry ingest endpoint of your Dynatrace environment.
Analyze all collected LLM traces and logs within Dynatrace by using the native OpenTelemetry ingest endpoint of your Dynatrace environment.

Go to your Dynatrace environment and create a new access token under **Manage Access Tokens**.
The access token needs the following permission scopes that allow the ingest of OpenTelemetry spans, metrics and logs
Expand All @@ -25,4 +25,6 @@ Set the `TRACELOOP_HEADERS` environment variable to include your previously crea
TRACELOOP_HEADERS=Authorization=Api-Token%20<YOUR_ACCESS_TOKEN>
```

Done! All the exported spans along with their span attributes will show up within the Dynatrace trace view.
Done! All exported spans, along with their span attributes, will appear within the [Dynatrace trace view](https://wkf10640.apps.dynatrace.com/ui/apps/dynatrace.genai.observability).