A curated list of tools, research, and word-lists for catching and fixing AI slop, the tells that mark writing as machine-generated, in every language you publish in.
-
Updated
May 29, 2026
A curated list of tools, research, and word-lists for catching and fixing AI slop, the tells that mark writing as machine-generated, in every language you publish in.
Deep Learning Approach for Translationese Identification
Catch AI writing-tells before they reach your readers. Zero-dependency npx CLI: em-dash + ~40 vocabulary tells, path allowlist, runs locally or in CI.
Multi-perspective Alignment for Increasing Naturalness in Neural Machine Translation (ACL 2025)
Add a description, image, and links to the translationese topic page so that developers can more easily learn about it.
To associate your repository with the translationese topic, visit your repo's landing page and select "manage topics."