Fix typos across lessons, add pedagogical review and repo docs#3

Copilot wants to merge 4 commits into

mainthinkle/web-design-code-game:mainfrom

copilot/fix-typos-and-improve-docsthinkle/web-design-code-game:copilot/fix-typos-and-improve-docsCopy head branch name to clipboard