Minor README update for Nexus operations and asyncio cancellation#1234

cretz wants to merge 1 commit intotemporalio:maintemporalio/sdk-python:mainfrom

cretz:nexus-asyncio-cancel-readmecretz/temporal-sdk-python:nexus-asyncio-cancel-readmeCopy head branch name to clipboard