refactor: Replace go-difflib with go-udiff and extract UnifiedDiff to pkg/udiff#159

Kybxd wants to merge 1 commit intomastertableauio/loader:masterfrom

use-go-udifftableauio/loader:use-go-udiffCopy head branch name to clipboard