chore: init setup for clang tidy#982

mdydek wants to merge 10 commits intomainsoftware-mansion/react-native-audio-api:mainfrom

chore/clang-tidy-setupsoftware-mansion/react-native-audio-api:chore/clang-tidy-setupCopy head branch name to clipboard