Bump the gha-deps group with 18 updates

[dependabot]

Bumps the gha-deps group with 19 updates:

Package	From	To
step-security/harden-runner	2.16.1	2.19.4
actions/checkout	6.0.2	7.0.0
actions/setup-dotnet	5.2.0	5.4.0
actions/upload-artifact	7.0.0	7.0.1
github/codeql-action/init	4.35.1	4.36.2
github/codeql-action/autobuild	4.35.1	4.36.2
github/codeql-action/analyze	4.35.1	4.36.2
docker/setup-qemu-action	4.0.0	4.1.0
docker/setup-buildx-action	4.0.0	4.1.0
aws-actions/configure-aws-credentials	6.0.0	6.2.1
docker/login-action	4.0.0	4.2.0
docker/build-push-action	7.0.0	7.2.0
sillsdev/FieldWorks/.github/workflows/CommitMessage.yml	28e9888c4c70a3af593b1b97b77954e04149059b	fb4c99d89f4574ac648e3445192ad7e667dcef0f
actions/dependency-review-action	4.9.0	5.0.0
actions/setup-node	6.3.0	6.4.0
actions/labeler	6.0.1	6.1.0
actions/setup-python	6.2.0	6.3.0
github/codeql-action/upload-sarif	4.35.1	4.36.2
federicocarboni/setup-ffmpeg	3	3.1

---

This change is 

[codecov]

Codecov Report

✅ All modified and coverable lines are covered by tests.
✅ Project coverage is 66.88%. Comparing base (e2b613d) to head (99005ac).

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##           master    #4315      +/-   ##
==========================================
- Coverage   75.96%   66.88%   -9.08%     
==========================================
  Files         305      248      -57     
  Lines       11384     6303    -5081     
  Branches     1411      794     -617     
==========================================
- Hits         8648     4216    -4432     
+ Misses       2332     1826     -506     
+ Partials      404      261     -143     

Flag	Coverage Δ
backend	?
frontend	66.88% <ø> (ø)

Flags with carried forward coverage won't be shown. Click here to find out more.

☔ View full report in Codecov by Harness.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

🚀 New features to boost your workflow:

• ❄️ Test Analytics: Detect flaky tests, report on failures, and find test suite problems.
• 📦 JS Bundle Analysis: Save yourself from yourself by tracking and limiting bundle sizes in JS merges.