Develop - translations

airsync-mac/Info.plist

@@ -85,5 +85,7 @@
 	<string>$(TRIAL_SECRET)</string>
 	<key>UpdateFeedURL</key>
 	<string>https://sameerasw.github.io/airsync-mac/releases/latest</string>
+	<key>NSBluetoothAlwaysUsageDescription</key>
+	<string>AirSync uses Bluetooth to sync notifications and media controls with your Android phone when Wi-Fi is unavailable.</string>
 </dict>
 </plist>

airsync-mac/Localization/af.json

@@ -1,6 +1,7 @@
 {
   "app.name": "AirSync",
   "menu.mirror": "Mirror",
+  "menu.browseFiles": "Browse Files",
   "menu.about": "About AirSync",
   "menu.checkUpdates": "Check for Updates…",
   "menu.quit": "Quit",
@@ -16,6 +17,12 @@
   "apps.tab": "Apps",
   "transfers.tab": "Transfers",
   "settings.tab": "Settings",
+  "settings.myMac": "My Mac",
+  "settings.sync": "Sync",
+  "settings.mirroring": "Mirroring",
+  "settings.menubar": "Menubar",
+  "settings.appearance": "Appearance & more",
+  "settings.airsyncPlus": "AirSync+",
   "qr.tab": "Scan QR",
   "transfers.empty": "Nothing transferred yet",
   "plus.title": "AirSync+",
@@ -39,6 +46,11 @@
   "quickshare.error.crypto": "Encryption error",
   "quickshare.transferError": "Transfer error with %@",
   "quickshare.settings.autoAccept": "Auto accept from my device",
+  "quickshare.settings.popupSharedImages": "Shared file pop-ups",
+  "quickshare.settings.maxPopups": "Max pop-up cards",
+  "quickshare.settings.popupSide": "Pop up position",
+  "quickshare.settings.side.left": "Left",
+  "quickshare.settings.side.right": "Right",
   "quickshare.waiting_for": "Waiting for %1$@...",
   "quickshare.select_device": "Select a device",
   "quickshare.searching": "Searching for nearby devices...",
@@ -47,6 +59,7 @@
   "quickshare.done": "Done",
   "quickshare.sending": "Sending...",
   "quickshare.receiving": "Receiving...",
+  "quickshare.connecting": "Connecting...",
   "quickshare.confirm_pin": "Confirm PIN on your device",
   "quickshare.finished": "Transfer Finished!",
   "quickshare.failed": "Transfer Failed",
@@ -55,10 +68,39 @@
   "quickshare.n_files": "%d files",
   "quickshare.drop.send_to": "Send to %@",
   "quickshare.drop.pick_device": "Pick a device to send",
-  "settings.quickshare": "Quick Share",
-  "quickshare.copy": "Kopieer na knipbord",
+  "settings.quickshare": "Quick Share and Files",
+  "settings.fileAccess.title": "File Access",
+  "settings.fileAccess.enabled": "Enable File Access",
+  "settings.fileAccess.description": "Mount your Android device storage as a local drive in macOS Finder automatically.",
+  "settings.mirroring.scrcpy.title": "scrcpy Mirror",
+  "settings.mirroring.scrcpy.description": "scrcpy is a reliable integration built-in to AirSync",
+  "settings.mirroring.native.title": "Android Mirror (BETA)",
+  "settings.mirroring.native.description": "As close as you can get to iPhone Mirroring XD. Powered by scrcpy. WIP",
+  "settings.mirroring.defaultMode": "Default mode",
+  "settings.mirroring.native.info": "Native Android Mirroring powered by scrcpy to feel just like iPhone Mirroring. WIP. You can always right click the mirror button for other options.",
+  "settings.mirroring.scrcpy.info": "Integration with scrcpy to provide reliable Android Mirroring. You can always right click the mirror button for other options.",
+  "settings.mirroring.appMirroring": "App Mirroring",
+  "settings.mirroring.enableAppMirroring": "Enable App Mirroring",
+  "settings.mirroring.videoBitrate": "Video bitrate",
+  "settings.mirroring.bitrateFormat": "%d Mbps",
+  "settings.mirroring.maxSize": "Max size",
+  "settings.mirroring.stayOnTop": "Stay on top",
+  "settings.mirroring.stayAwake": "Stay awake (charging)",
+  "settings.mirroring.blankDisplay": "Blank display",
+  "settings.mirroring.noAudio": "No audio",
+  "settings.mirroring.continueApp": "Continue app after closing",
+  "settings.mirroring.directKeyboardInput": "Direct keyboard input",
+  "settings.mirroring.dpi": "dpi",
+  "settings.mirroring.manualPosition": "Manual launch position (x,y)",
+  "settings.mirroring.x": "x",
+  "settings.mirroring.y": "y",
+  "settings.mirroring.set": "Set",
+  "settings.mirroring.plusFeatureMessage": "App Mirroring is an AirSync+ feature",
+  "quickshare.copy": "Copy to clipboard",
   "settings.menubar.showIcon": "Show Menu Bar Icon",
   "settings.menubar.showText": "Show Menu Bar Text",
+  "settings.menubar.enableMarquee": "Marquee Text Effect",
+  "settings.menubar.enableMarquee.info": "Marquee effect might cause increased battery drain.",
   "settings.menubar.maxLength": "Text Width",
   "settings.menubar.showDeviceName": "Show Device Name",
   "settings.menubar.showBattery": "Show Battery Icon",
@@ -87,5 +129,22 @@
   "settings.menubar.notifications.icons": "Icons Only",
   "settings.menubar.notifications.none": "None",
   "settings.menubar.showAlbumArt": "Show album art",
-  "settings.menubar.fontSize": "Lettergrootte"
+  "settings.menubar.fontSize": "Font size",
+  "settings.menubar.albumArt.plusFeatureMessage": "Show Album Art is an AirSync+ feature",
+  "settings.menubar.notifications.plusFeatureMessage": "Notification styles are available in AirSync+",
+  "menubar.call.accept": "Accept",
+  "menubar.call.decline": "Decline",
+  "menubar.call.end": "End",
+  "menubar.call.incomingCall": "Incoming Call",
+  "menubar.call.outgoingCall": "Outgoing Call",
+  "menubar.call.ringing": "Ringing...",
+  "menubar.call.accepted": "Accepted",
+  "settings.menubar.notifications.calls": "Calls",
+  "settings.menubar.calls.plusFeatureMessage": "Ongoing call pill details are available in AirSync+",
+  "settings.autoStartAtLogin": "Auto start at login",
+  "settings.newDevice": "New device?",
+  "settings.pairing.howToPair": "How to pair?",
+  "settings.pairing.instructions": "In order to pair your device, follow these steps:\n\n1. Go to Android device's Settings -> About phone\n2. Tap on \"Build number\" 7 times to unlcok developer options\n3. Go to Settings -> System -> Developer options\n4. Look for \"USB debugging\" and enable\n5. Look for \"Wireless debugging\",  enable and go in\n6. Tap on \"Pair device with QR code\" option and scan the above QR code to authenticate the device. If prompted, Select \"Always allow on this network\" if prompted.\n\nDone! You are ready to connect.",
+  "settings.pairing.troubleshooting": "Troubleshooting",
+  "settings.pairing.troubleshooting.text": "If pairing is failing, please check the following:\n\n• Ensure both devices are connected to the exact same Wi-Fi network.\n• Check if you have an active VPN on your Mac or Android device, which can block local network traffic (mDNS).\n• Turn Wireless Debugging off and back on in Android Developer options.\n• Check if your router blocks Multicast or local network discovery (AP Isolation)."
 }

airsync-mac/Localization/ar.json

@@ -1,6 +1,7 @@
 {
   "app.name": "AirSync",
   "menu.mirror": "إنعكاس",
+  "menu.browseFiles": "Browse Files",
   "menu.about": "حول AirSync",
   "menu.checkUpdates": "البحث عن تحديثات…",
   "menu.quit": "خروج",
@@ -16,6 +17,12 @@
   "apps.tab": "تطبيقات",
   "transfers.tab": "تحويلات",
   "settings.tab": "الإعدادات",
+  "settings.myMac": "My Mac",
+  "settings.sync": "Sync",
+  "settings.mirroring": "Mirroring",
+  "settings.menubar": "Menubar",
+  "settings.appearance": "Appearance & more",
+  "settings.airsyncPlus": "AirSync+",
   "qr.tab": "Scan QR",
   "transfers.empty": "لم يتم نقل أي شيء بعد",
   "plus.title": "AirSync+",
@@ -39,6 +46,11 @@
   "quickshare.error.crypto": "Encryption error",
   "quickshare.transferError": "Transfer error with %@",
   "quickshare.settings.autoAccept": "Auto accept from my device",
+  "quickshare.settings.popupSharedImages": "Shared file pop-ups",
+  "quickshare.settings.maxPopups": "Max pop-up cards",
+  "quickshare.settings.popupSide": "Pop up position",
+  "quickshare.settings.side.left": "Left",
+  "quickshare.settings.side.right": "Right",
   "quickshare.waiting_for": "Waiting for %1$@...",
   "quickshare.select_device": "Select a device",
   "quickshare.searching": "Searching for nearby devices...",
@@ -47,6 +59,7 @@
   "quickshare.done": "Done",
   "quickshare.sending": "Sending...",
   "quickshare.receiving": "Receiving...",
+  "quickshare.connecting": "Connecting...",
   "quickshare.confirm_pin": "Confirm PIN on your device",
   "quickshare.finished": "Transfer Finished!",
   "quickshare.failed": "Transfer Failed",
@@ -55,10 +68,39 @@
   "quickshare.n_files": "%d files",
   "quickshare.drop.send_to": "Send to %@",
   "quickshare.drop.pick_device": "Pick a device to send",
-  "settings.quickshare": "Quick Share",
-  "quickshare.copy": "نسخ إلى الحافظة",
+  "settings.quickshare": "Quick Share and Files",
+  "settings.fileAccess.title": "File Access",
+  "settings.fileAccess.enabled": "Enable File Access",
+  "settings.fileAccess.description": "Mount your Android device storage as a local drive in macOS Finder automatically.",
+  "settings.mirroring.scrcpy.title": "scrcpy Mirror",
+  "settings.mirroring.scrcpy.description": "scrcpy is a reliable integration built-in to AirSync",
+  "settings.mirroring.native.title": "Android Mirror (BETA)",
+  "settings.mirroring.native.description": "As close as you can get to iPhone Mirroring XD. Powered by scrcpy. WIP",
+  "settings.mirroring.defaultMode": "Default mode",
+  "settings.mirroring.native.info": "Native Android Mirroring powered by scrcpy to feel just like iPhone Mirroring. WIP. You can always right click the mirror button for other options.",
+  "settings.mirroring.scrcpy.info": "Integration with scrcpy to provide reliable Android Mirroring. You can always right click the mirror button for other options.",
+  "settings.mirroring.appMirroring": "App Mirroring",
+  "settings.mirroring.enableAppMirroring": "Enable App Mirroring",
+  "settings.mirroring.videoBitrate": "Video bitrate",
+  "settings.mirroring.bitrateFormat": "%d Mbps",
+  "settings.mirroring.maxSize": "Max size",
+  "settings.mirroring.stayOnTop": "Stay on top",
+  "settings.mirroring.stayAwake": "Stay awake (charging)",
+  "settings.mirroring.blankDisplay": "Blank display",
+  "settings.mirroring.noAudio": "No audio",
+  "settings.mirroring.continueApp": "Continue app after closing",
+  "settings.mirroring.directKeyboardInput": "Direct keyboard input",
+  "settings.mirroring.dpi": "dpi",
+  "settings.mirroring.manualPosition": "Manual launch position (x,y)",
+  "settings.mirroring.x": "x",
+  "settings.mirroring.y": "y",
+  "settings.mirroring.set": "Set",
+  "settings.mirroring.plusFeatureMessage": "App Mirroring is an AirSync+ feature",
+  "quickshare.copy": "Copy to clipboard",
   "settings.menubar.showIcon": "Show Menu Bar Icon",
   "settings.menubar.showText": "Show Menu Bar Text",
+  "settings.menubar.enableMarquee": "Marquee Text Effect",
+  "settings.menubar.enableMarquee.info": "Marquee effect might cause increased battery drain.",
   "settings.menubar.maxLength": "Text Width",
   "settings.menubar.showDeviceName": "Show Device Name",
   "settings.menubar.showBattery": "Show Battery Icon",
@@ -87,5 +129,22 @@
   "settings.menubar.notifications.icons": "Icons Only",
   "settings.menubar.notifications.none": "None",
   "settings.menubar.showAlbumArt": "Show album art",
-  "settings.menubar.fontSize": "حجم الخط"
+  "settings.menubar.fontSize": "Font size",
+  "settings.menubar.albumArt.plusFeatureMessage": "Show Album Art is an AirSync+ feature",
+  "settings.menubar.notifications.plusFeatureMessage": "Notification styles are available in AirSync+",
+  "menubar.call.accept": "Accept",
+  "menubar.call.decline": "Decline",
+  "menubar.call.end": "End",
+  "menubar.call.incomingCall": "Incoming Call",
+  "menubar.call.outgoingCall": "Outgoing Call",
+  "menubar.call.ringing": "Ringing...",
+  "menubar.call.accepted": "Accepted",
+  "settings.menubar.notifications.calls": "Calls",
+  "settings.menubar.calls.plusFeatureMessage": "Ongoing call pill details are available in AirSync+",
+  "settings.autoStartAtLogin": "Auto start at login",
+  "settings.newDevice": "New device?",
+  "settings.pairing.howToPair": "How to pair?",
+  "settings.pairing.instructions": "In order to pair your device, follow these steps:\n\n1. Go to Android device's Settings -> About phone\n2. Tap on \"Build number\" 7 times to unlcok developer options\n3. Go to Settings -> System -> Developer options\n4. Look for \"USB debugging\" and enable\n5. Look for \"Wireless debugging\",  enable and go in\n6. Tap on \"Pair device with QR code\" option and scan the above QR code to authenticate the device. If prompted, Select \"Always allow on this network\" if prompted.\n\nDone! You are ready to connect.",
+  "settings.pairing.troubleshooting": "Troubleshooting",
+  "settings.pairing.troubleshooting.text": "If pairing is failing, please check the following:\n\n• Ensure both devices are connected to the exact same Wi-Fi network.\n• Check if you have an active VPN on your Mac or Android device, which can block local network traffic (mDNS).\n• Turn Wireless Debugging off and back on in Android Developer options.\n• Check if your router blocks Multicast or local network discovery (AP Isolation)."
 }

airsync-mac/Localization/ca.json

@@ -1,6 +1,7 @@
 {
   "app.name": "AirSync",
   "menu.mirror": "Duplica la pantalla",
+  "menu.browseFiles": "Browse Files",
   "menu.about": "Sobre AirSync",
   "menu.checkUpdates": "Buscant actualitzacions…",
   "menu.quit": "Tanca",
@@ -16,6 +17,12 @@
   "apps.tab": "Aplicacions",
   "transfers.tab": "Transferències",
   "settings.tab": "AirSync+",
+  "settings.myMac": "My Mac",
+  "settings.sync": "Sync",
+  "settings.mirroring": "Mirroring",
+  "settings.menubar": "Menubar",
+  "settings.appearance": "Appearance & more",
+  "settings.airsyncPlus": "AirSync+",
   "qr.tab": "Scan QR",
   "transfers.empty": "Encara no s'ha transferit res",
   "plus.title": "AirSync+",
@@ -39,6 +46,11 @@
   "quickshare.error.crypto": "Encryption error",
   "quickshare.transferError": "Transfer error with %@",
   "quickshare.settings.autoAccept": "Auto accept from my device",
+  "quickshare.settings.popupSharedImages": "Shared file pop-ups",
+  "quickshare.settings.maxPopups": "Max pop-up cards",
+  "quickshare.settings.popupSide": "Pop up position",
+  "quickshare.settings.side.left": "Left",
+  "quickshare.settings.side.right": "Right",
   "quickshare.waiting_for": "Waiting for %1$@...",
   "quickshare.select_device": "Select a device",
   "quickshare.searching": "Searching for nearby devices...",
@@ -47,6 +59,7 @@
   "quickshare.done": "Done",
   "quickshare.sending": "Sending...",
   "quickshare.receiving": "Receiving...",
+  "quickshare.connecting": "Connecting...",
   "quickshare.confirm_pin": "Confirm PIN on your device",
   "quickshare.finished": "Transfer Finished!",
   "quickshare.failed": "Transfer Failed",
@@ -55,10 +68,39 @@
   "quickshare.n_files": "%d files",
   "quickshare.drop.send_to": "Send to %@",
   "quickshare.drop.pick_device": "Pick a device to send",
-  "settings.quickshare": "Quick Share",
-  "quickshare.copy": "Copia al porta-retalls",
+  "settings.quickshare": "Quick Share and Files",
+  "settings.fileAccess.title": "File Access",
+  "settings.fileAccess.enabled": "Enable File Access",
+  "settings.fileAccess.description": "Mount your Android device storage as a local drive in macOS Finder automatically.",
+  "settings.mirroring.scrcpy.title": "scrcpy Mirror",
+  "settings.mirroring.scrcpy.description": "scrcpy is a reliable integration built-in to AirSync",
+  "settings.mirroring.native.title": "Android Mirror (BETA)",
+  "settings.mirroring.native.description": "As close as you can get to iPhone Mirroring XD. Powered by scrcpy. WIP",
+  "settings.mirroring.defaultMode": "Default mode",
+  "settings.mirroring.native.info": "Native Android Mirroring powered by scrcpy to feel just like iPhone Mirroring. WIP. You can always right click the mirror button for other options.",
+  "settings.mirroring.scrcpy.info": "Integration with scrcpy to provide reliable Android Mirroring. You can always right click the mirror button for other options.",
+  "settings.mirroring.appMirroring": "App Mirroring",
+  "settings.mirroring.enableAppMirroring": "Enable App Mirroring",
+  "settings.mirroring.videoBitrate": "Video bitrate",
+  "settings.mirroring.bitrateFormat": "%d Mbps",
+  "settings.mirroring.maxSize": "Max size",
+  "settings.mirroring.stayOnTop": "Stay on top",
+  "settings.mirroring.stayAwake": "Stay awake (charging)",
+  "settings.mirroring.blankDisplay": "Blank display",
+  "settings.mirroring.noAudio": "No audio",
+  "settings.mirroring.continueApp": "Continue app after closing",
+  "settings.mirroring.directKeyboardInput": "Direct keyboard input",
+  "settings.mirroring.dpi": "dpi",
+  "settings.mirroring.manualPosition": "Manual launch position (x,y)",
+  "settings.mirroring.x": "x",
+  "settings.mirroring.y": "y",
+  "settings.mirroring.set": "Set",
+  "settings.mirroring.plusFeatureMessage": "App Mirroring is an AirSync+ feature",
+  "quickshare.copy": "Copy to clipboard",
   "settings.menubar.showIcon": "Show Menu Bar Icon",
   "settings.menubar.showText": "Show Menu Bar Text",
+  "settings.menubar.enableMarquee": "Marquee Text Effect",
+  "settings.menubar.enableMarquee.info": "Marquee effect might cause increased battery drain.",
   "settings.menubar.maxLength": "Text Width",
   "settings.menubar.showDeviceName": "Show Device Name",
   "settings.menubar.showBattery": "Show Battery Icon",
@@ -87,5 +129,22 @@
   "settings.menubar.notifications.icons": "Icons Only",
   "settings.menubar.notifications.none": "None",
   "settings.menubar.showAlbumArt": "Show album art",
-  "settings.menubar.fontSize": "Mida de font"
+  "settings.menubar.fontSize": "Font size",
+  "settings.menubar.albumArt.plusFeatureMessage": "Show Album Art is an AirSync+ feature",
+  "settings.menubar.notifications.plusFeatureMessage": "Notification styles are available in AirSync+",
+  "menubar.call.accept": "Accept",
+  "menubar.call.decline": "Decline",
+  "menubar.call.end": "End",
+  "menubar.call.incomingCall": "Incoming Call",
+  "menubar.call.outgoingCall": "Outgoing Call",
+  "menubar.call.ringing": "Ringing...",
+  "menubar.call.accepted": "Accepted",
+  "settings.menubar.notifications.calls": "Calls",
+  "settings.menubar.calls.plusFeatureMessage": "Ongoing call pill details are available in AirSync+",
+  "settings.autoStartAtLogin": "Auto start at login",
+  "settings.newDevice": "New device?",
+  "settings.pairing.howToPair": "How to pair?",
+  "settings.pairing.instructions": "In order to pair your device, follow these steps:\n\n1. Go to Android device's Settings -> About phone\n2. Tap on \"Build number\" 7 times to unlcok developer options\n3. Go to Settings -> System -> Developer options\n4. Look for \"USB debugging\" and enable\n5. Look for \"Wireless debugging\",  enable and go in\n6. Tap on \"Pair device with QR code\" option and scan the above QR code to authenticate the device. If prompted, Select \"Always allow on this network\" if prompted.\n\nDone! You are ready to connect.",
+  "settings.pairing.troubleshooting": "Troubleshooting",
+  "settings.pairing.troubleshooting.text": "If pairing is failing, please check the following:\n\n• Ensure both devices are connected to the exact same Wi-Fi network.\n• Check if you have an active VPN on your Mac or Android device, which can block local network traffic (mDNS).\n• Turn Wireless Debugging off and back on in Android Developer options.\n• Check if your router blocks Multicast or local network discovery (AP Isolation)."
 }