Add cost center documentation + accounts and billing section#526

muhsinking wants to merge 9 commits intomainrunpod/docs:mainfrom

cost-center-docsrunpod/docs:cost-center-docsCopy head branch name to clipboard