Update rhtml files to comply with Herb#117

joelhawksley wants to merge 1 commit intoruby-gettext:masterruby-gettext/gettext:masterfrom

joelhawksley:herb-compatjoelhawksley/gettext:herb-compatCopy head branch name to clipboard