Improve retrieving home directory. Fixes #2149.#2158

antonsviridenko wants to merge 1 commit intomainrnpgp/rnp:mainfrom

antonsviridenko-2149-windows-homedirrnpgp/rnp:antonsviridenko-2149-windows-homedirCopy head branch name to clipboard