Skip to content
Closed
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
10 changes: 5 additions & 5 deletions po/es.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: rhash\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: Aleksey <rhash.admin@gmail.com>\n"
"POT-Creation-Date: 2025-04-16 03:00+0300\n"
"PO-Revision-Date: 2022-07-03 15:17-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2025-05-05 14:10-0500\n"
"Last-Translator: 1024mb\n"
"Language-Team: Spanish <es@li.org>\n"
"Language: es\n"
Expand Down Expand Up @@ -164,7 +164,7 @@ msgstr ""

#: output.c:815
msgid "Calculating: "
msgstr ""
msgstr "Calculando: "

#: output.c:849
#, c-format
Expand Down Expand Up @@ -249,11 +249,11 @@ msgstr "Actualizar el archivo hash especificado.\n"

#: parse_cmdline.c:105
msgid "List files from hash file that are missing or inaccessible.\n"
msgstr ""
msgstr "Listar los archivos del archivo hash que faltan o son inaccesibles.\n"

#: parse_cmdline.c:106
msgid "List command-line files missing from given hash file.\n"
msgstr ""
msgstr "Listar los archivos de la línea de comandos que faltan en el archivo hash especificado.\n"

#: parse_cmdline.c:107
msgid "Rename files by inserting crc32 sum into name.\n"
Expand Down Expand Up @@ -350,7 +350,7 @@ msgstr "Mostrar sumas de comprobación usando un formato simple.\n"

#: parse_cmdline.c:129
msgid "Print one message digest per line without file information.\n"
msgstr ""
msgstr "Imprimir una suma de comprobación por línea sin la información del archivo.\n"

#: parse_cmdline.c:130
msgid "Print message digests in hexadecimal format.\n"
Expand Down