Add validation of results and fix TOOLS_BIN

[dvalinrh]

Description

Adds validation of results, and standardizes how TOOLS_BIN is created

Before/After Comparison

Before: results where not verified
After: results are verified

Clerical Stuff

This closes #56

Relates to JIRA: RPOPC-827

Testing

Command executed
/home/ec2-user/workloads/uperf-wrapper-2.2/uperf/uperf_run --run_user ec2-user --home_parent /home --iterations 1 --tuned_setting tuned_none_sys_file_ --host_config "m7i.xlarge" --sysname "m7i.xlarge" --sys_type aws --use_pcp --client_ips 10.0.25.101 --server_ips 10.0.25.100 --tests stream,rr --numb_jobs 1,8,16 --packet_type tcp --packet_sizes 64,16384 --time 60 --use_pcp --debug

succesful run
Unit firewalld.service could not be found.
/tmp/uperf_results__2026.02.13-10.13.01 /home/ec2-user
Results verified
Results verified
Results verified
Results verified
Results verified
Results verified
/home/ec2-user
updating: results_uperf_virtual-guest.tar (deflated 94%)

[root@ip-170-0-19-213 ec2-user]# echo $?
0

csv file
number_procs,Gb_Sec,trans_sec,lat_usec,test_type,packet_type,packet_size,Start_Date,End_Date
1,4.78,36474,.000027,stream,tcp,16384,2026-02-12T21:31:24Z,2026-02-12T21:32:27Z
8,11.95,91203,.000010,stream,tcp,16384,2026-02-12T21:34:58Z,2026-02-12T21:36:01Z
16,11.95,91204,.000010,stream,tcp,16384,2026-02-12T21:38:33Z,2026-02-12T21:39:36Z

number_procs,Gb_Sec,trans_sec,lat_usec,test_type,packet_type,packet_size,Start_Date,End_Date
1,1.38,2702272,0,stream,tcp,64,2026-02-12T21:29:37Z,2026-02-12T21:30:40Z
8,3.06,5981024,0,stream,tcp,64,2026-02-12T21:33:12Z,2026-02-12T21:34:14Z
16,3.14,6123753,0,stream,tcp,64,2026-02-12T21:36:46Z,2026-02-12T21:37:49Z

induced failure
Could not verify schema, see below for details
3 validation errors for list[Uperf_Results]
0.trans_sec
Input should be a valid integer, unable to parse string as an integer [type=int_parsing, input_value='2711147f', input_type=str]
For further information visit https://errors.pydantic.dev/2.12/v/int_parsing1.trans_sec
Input should be a valid integer, unable to parse string as an integer [type=int_parsing, input_value='6028092f', input_type=str]
For further information visit https://errors.pydantic.dev/2.12/v/int_parsing2.trans_sec
Input should be a valid integer, unable to parse string as an integer [type=int_parsing, input_value='6108337f', input_type=str]
For further information visit https://errors.pydantic.dev/2.12/v/int_parsing
Failure in /tmp/uperf_results__2026.02.12-19.08.39/net_results/stream/tcp/64/1 pps.csv
/workloads/uperf-wrapper-2.2/uperf/schemas/
Could not verify schema, see below for details
3 validation errors for list[Uperf_Results]
0.Bandwidth_Gb_sec
Input should be a valid number, unable to parse string as a number [type=float_parsing, input_value='1.39f', input_type=str]
For further information visit https://errors.pydantic.dev/2.12/v/float_parsing
1.Bandwidth_Gb_sec
Input should be a valid number, unable to parse string as a number [type=float_parsing, input_value='3.09f', input_type=str]
For further information visit https://errors.pydantic.dev/2.12/v/float_parsing
2.Bandwidth_Gb_sec
Input should be a valid number, unable to parse string as a number [type=float_parsing, input_value='3.13f', input_type=str]
For further information visit https://errors.pydantic.dev/2.12/v/float_parsing
Failure in /tmp/uperf_results__2026.02.12-19.08.39/net_results/stream/tcp/64/1 throughput.csv
/home/ec2-user
updating: results_uperf_virtual-guest.tar (deflated 94%)
[root@ip-170-0-19-213 ec2-user]# echo $?
1

--debug output
uperf_out.txt

[frival]

Just one (repeated for each) name change and a question.

[frival]

LGTM