Translations update from Hosted Weblate

app/src/main/res/values-b+ar/strings.xml

@@ -756,4 +756,28 @@
     <string name="show_episode_text">نص الحلقة</string>
     <string name="video_info">معلومات الوسائط</string>
     <string name="source_name">اسم المصدر</string>
+    <string name="download_queue">شريط التنزيلات</string>
+    <string name="queue_empty_message">لا يوجد تنزيلات قيد الانتظار حاليا.</string>
+    <string name="source_priority">أولوية المصدر</string>
+    <string name="source_priority_help">حَدِّد كيف يجب ترتيب مصادر الفيديو في المُشَّغِل</string>
+    <string name="download_all">تنزيل الكل</string>
+    <string name="cancel_all">إلغاء الكل</string>
+    <string name="download_episode_range">هل ترغب في تنزيل الحلقة %s ؟</string>
+    <string name="cancel_queue_message">هل ترغب في إلغاء جميع التنزيلات قيد الانتظار؟</string>
+    <plurals name="downloads_active">
+        <item quantity="zero">%d لا يوجد تنزيل نشط</item>
+        <item quantity="one">%d تنزيل واحد نشط</item>
+        <item quantity="two">%d تنزيلان نشطان</item>
+        <item quantity="few">%d تنزيلات نشطة</item>
+        <item quantity="many">%d تنزيل نشط</item>
+        <item quantity="other">%d تنزيل نشط</item>
+    </plurals>
+    <plurals name="downloads_queued">
+        <item quantity="zero">%d لا يوجد تنزيلات في قائمة الانتظار</item>
+        <item quantity="one">%d تنزيل واحد قيد الانتظار</item>
+        <item quantity="two">%d تنزيلان قيد الانتظار</item>
+        <item quantity="few">%d تنزيلات قيد الانتظار</item>
+        <item quantity="many">%d تنزيل قيد الانتظار</item>
+        <item quantity="other">%d تنزيل قيد الانتظار</item>
+    </plurals>
 </resources>

app/src/main/res/values-b+cs/strings.xml

@@ -778,4 +778,5 @@
     </plurals>
     <string name="source_priority">Priorita zdrojů</string>
     <string name="source_priority_help">Rozhodněte, jak mají být řazeny zdroje videí v přehrávači</string>
+    <string name="show_player_metadata_overlay">Zobrazit překrytí metadat v přehrávači</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-b+it/strings.xml

@@ -783,4 +783,5 @@
     </plurals>
     <string name="source_priority">Priorità sorgente</string>
     <string name="source_priority_help">Decidi come le sorgenti video devono essere ordinate nel lettore</string>
+    <string name="show_player_metadata_overlay">Mostra sovrapposizione metadati lettore</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-b+pl/strings.xml

@@ -766,4 +766,5 @@
     </plurals>
     <string name="source_priority">Priorytet źródła</string>
     <string name="source_priority_help">Zdecyduj, jak mają być sortowane źródła wideo w odtwarzaczu</string>
+    <string name="show_player_metadata_overlay">Pokaż nakładkę metadanych odtwarzacza</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-b+sv/strings.xml

@@ -759,4 +759,5 @@
     <string name="all_subtitles_bold">Gör alla undertexter fetstilta</string>
     <string name="all_subtitles_italic">Gör alla undertexter kursivstila</string>
     <string name="background_radius">Bakgrundsradie</string>
+    <string name="show_player_metadata_overlay">Visa spelarens metadata överlägg</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-b+uk/strings.xml

@@ -45,8 +45,8 @@
     <string name="download_done">Завантаження Завершено</string>
     <string name="app_dubbed_text">Дуб.</string>
     <string name="app_subbed_text">Суб.</string>
-    <string name="popup_delete_file">Видалити файл</string>
-    <string name="popup_resume_download">Відновити завантаження</string>
+    <string name="popup_delete_file">Видалити Файл</string>
+    <string name="popup_resume_download">Відновити Завантаження</string>
     <string name="home_expanded_hide">Приховати</string>
     <string name="home_play">Переглянути</string>
     <string name="home_info">Подробиці</string>
@@ -57,28 +57,28 @@
     <string name="sort_copy">Скопіювати</string>
     <string name="sort_close">Закрити</string>
     <string name="sort_save">Зберегти</string>
-    <string name="player_speed">Швидкість плеєра</string>
-    <string name="subs_window_color">Колір вікна</string>
-    <string name="subs_edge_type">Тип обведення</string>
+    <string name="player_speed">Швидкість Плеєра</string>
+    <string name="subs_window_color">Колір Вікна</string>
+    <string name="subs_edge_type">Тип Межі</string>
     <string name="subs_font">Шрифт</string>
-    <string name="subs_font_size">Розмір шрифту</string>
+    <string name="subs_font_size">Розмір Шрифту</string>
     <string name="search_provider_text_providers">Пошук за постачальниками</string>
     <string name="search_provider_text_types">Пошук за типами</string>
-    <string name="benene_count_text_none">Жодного банана не надано</string>
-    <string name="subs_auto_select_language">Автовибір мови</string>
-    <string name="subs_download_languages">Завантажити мови</string>
-    <string name="subs_subtitle_languages">Мова субтитрів</string>
+    <string name="benene_count_text_none">Жодного Benenes не надано</string>
+    <string name="subs_auto_select_language">Авто-Вибір Мови</string>
+    <string name="subs_download_languages">Завантажити Мови</string>
+    <string name="subs_subtitle_languages">Мова Субтитрів</string>
     <string name="subs_hold_to_reset_to_default">Утримуйте, щоби скинути до типових налаштувань</string>
     <string name="subs_import_text" formatted="true">Імпортуйте шрифти, помістивши їх до %s</string>
-    <string name="continue_watching">Продовжити перегляд</string>
+    <string name="continue_watching">Продовжити Перегляд</string>
     <string name="action_remove_watching">Вилучити</string>
     <string name="action_open_watching">Докладніше</string>
     <string name="vpn_torrent">Цей постачальник є торентом, рекомендується використовувати VPN</string>
     <string name="torrent_plot">Опис</string>
-    <string name="normal_no_plot">Сюжет не знайдено</string>
-    <string name="torrent_no_plot">Опис не знайдено</string>
+    <string name="normal_no_plot">Сюжет Не Знайдено</string>
+    <string name="torrent_no_plot">Опис Не Знайдено</string>
     <string name="show_log_cat">Показати Logcat 🐈</string>
-    <string name="picture_in_picture_des">Продовжувати відтворення в малому програвачі поверх інших застосунків</string>
+    <string name="picture_in_picture_des">Продовжувати відтворення в мініатюрному програвачі поверх інших застосунків</string>
     <string name="player_size_settings_des">Прибрати чорні смуги</string>
     <string name="player_subtitles_settings">Субтитри</string>
     <string name="chromecast_subtitles_settings">Субтитри Chromecast</string>
@@ -106,19 +106,19 @@
     <string name="download_failed">Завантаження не Вдалося</string>
     <string name="update_started">Оновлення Розпочато</string>
     <string name="error_loading_links_toast">Помилка Завантаження Посилань</string>
-    <string name="popup_pause_download">Призупинити завантаження</string>
-    <string name="popup_play_file">Переглянути файл</string>
+    <string name="popup_pause_download">Призупинити Завантаження</string>
+    <string name="popup_play_file">Переглянути Файл</string>
     <string name="home_more_info">Докладніше</string>
-    <string name="filter_bookmarks">Фільтр закладок</string>
+    <string name="filter_bookmarks">Фільтрувати Закладки</string>
     <string name="sort_clear">Очистити</string>
-    <string name="subtitles_settings">Налаштування субтитрів</string>
-    <string name="subs_background_color">Колір тла</string>
-    <string name="subs_subtitle_elevation">Висота субтитрів</string>
-    <string name="subs_text_color">Колір тексту</string>
-    <string name="subs_outline_color">Колір обведення</string>
+    <string name="subtitles_settings">Налаштування Субтитрів</string>
+    <string name="subs_background_color">Колір Тла</string>
+    <string name="subs_subtitle_elevation">Висота Субтитрів</string>
+    <string name="subs_text_color">Колір Тексту</string>
+    <string name="subs_outline_color">Колір Обведення</string>
     <string name="autoplay_next_settings">Автовідтворення наступного епізоду</string>
     <string name="swipe_to_seek_settings_des">Проведіть збоку в бік, щоби керувати часом відтворення у відео</string>
-    <string name="benene_count_text">%d бананів надано розробникам</string>
+    <string name="benene_count_text">%d Benenes надано розробникам</string>
     <string name="player_size_settings">Кнопка зміни розміру програвача</string>
     <string name="action_open_play">@string/home_play</string>
     <string name="vpn_might_be_needed">Для коректної роботи цього постачальника може знадобитися VPN</string>
@@ -128,7 +128,7 @@
     <string name="swipe_to_seek_settings">Провести, щоби перемотати</string>
     <string name="double_tap_to_seek_settings">Натиснути двічі, щоби перемотати</string>
     <string name="double_tap_to_pause_settings">Натиснути двічі, щоби призупинити</string>
-    <string name="double_tap_to_seek_amount_settings">Крок перемотування (у секундах)</string>
+    <string name="double_tap_to_seek_amount_settings">Крок перемотування (Секунди)</string>
     <string name="double_tap_to_pause_settings_des">Натисніть двічі посередині, щоби призупинити відтворення</string>
     <string name="use_system_brightness_settings">Використовувати системну яскравість</string>
     <string name="episode_sync_settings">Оновлювати прогрес перегляду</string>
@@ -138,10 +138,10 @@
     <string name="backup_success">Дані збережено</string>
     <string name="backup_failed_error_format">Помилка резервного копіювання %s</string>
     <string name="search">Пошук</string>
-    <string name="category_account">Облікові записи та безпека</string>
-    <string name="category_updates">Оновлення та резервне копіювання</string>
+    <string name="category_account">Облікові Записи та Безпека</string>
+    <string name="category_updates">Оновлення та Резервне Копіювання</string>
     <string name="settings_info">Подробиці</string>
-    <string name="advanced_search">Розширений пошук</string>
+    <string name="advanced_search">Розширений Пошук</string>
     <string name="advanced_search_des">Показувати результати пошуку, розділені за постачальниками</string>
     <string name="show_fillers_settings">Показувати наповнювачі для аніме</string>
     <string name="show_trailers_settings">Показувати трейлери</string>
@@ -490,7 +490,7 @@
     <string name="test_failed">Провалено</string>
     <string name="test_passed">Пройдено</string>
     <string name="restart">Перезапустити</string>
-    <string name="test_log">Журнал</string>
+    <string name="test_log">Лог</string>
     <string name="start">Відновити</string>
     <string name="stop">Зупинити</string>
     <string name="category_provider_test">Перевірка постачальників</string>
@@ -706,7 +706,7 @@
     <string name="prerelease_already_installed">Попередня версія вже встановлена.</string>
     <string name="prerelease_install_failed">Не вдалося встановити попередню версію.</string>
     <string name="show_episode_text">Текст епізоду</string>
-    <string name="search_suggestions">Пропозиції пошуку</string>
+    <string name="search_suggestions">Пропозиції Пошуку</string>
     <string name="search_suggestions_des">Показувати підказки пошуку під час введення тексту</string>
     <string name="clear_suggestions">Очистити пропозиції</string>
     <string name="extra_brightness_settings">Додаткова яскравість</string>

app/src/main/res/values-b+zh/strings.xml

@@ -771,4 +771,5 @@
     <string name="source_priority">源优先级</string>
     <string name="source_priority_help">确定在播放器中如何排列视频源的顺序</string>
     <string name="extra_brightness_key">已启用额外亮度</string>
+    <string name="show_player_metadata_overlay">显示播放器元数据遮罩层</string>
 </resources>

fastlane/metadata/android/ar/full_description.txt

@@ -3,10 +3,8 @@
 يأتي التطبيق بدون أي إعلانات وتحليلات.
 و يدعم العديد من مواقع البث الاولي(التريلر) والأفلام والمزيد. وتشمل الميزات:
 
-إشارات مرجعية
+الإشارات المرجعية
 
-قم بتنزيل ودفق الأفلام والبرامج التلفزيونية والأنيمي
+تنزيل الترجمات
 
-تنزيلات الترجمة
-
-دعم كروم كاست
+دعم الكروم كاست (Chromecast)