feat(terraform-provider): update coder/coder (2.15.0 -> 2.16.0)

[ppat-self-hosted-renovate-bot]

This PR contains the following updates:

Package	Type	Update	Change
coder (source)	required_provider	minor	2.15.0 → 2.16.0

---

Release Notes

coder/terraform-provider-coder (coder)

v2.16.0

Compare Source

What's Changed

• fix(docs): use slim-window in coder_app example by @​angrycub in #​492
• build(deps): Bump hashicorp/setup-terraform from 3 to 4 by @​dependabot[bot] in #​481
• build(deps): Bump github.com/cloudflare/circl from 1.6.1 to 1.6.3 by @​dependabot[bot] in #​482
• build(deps): Bump goreleaser/goreleaser-action from 6.4.0 to 7.0.0 by @​dependabot[bot] in #​480
• chore: update Terraform test matrix to 1.11-1.14 by @​matifali in #​493
• chore: upgrade Go to 1.25 by @​matifali in #​495
• build(deps): Bump google.golang.org/grpc from 1.75.1 to 1.79.3 by @​dependabot[bot] in #​491
• build(deps): Bump github.com/stretchr/testify from 1.11.0 to 1.11.1 by @​dependabot[bot] in #​433
• build(deps): Bump golang.org/x/mod from 0.33.0 to 0.34.0 by @​dependabot[bot] in #​488
• chore: allow CI to use latest Go patch updates by relaxing version check by @​matifali in #​496
• build(deps): Bump go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace/otlptracehttp from 1.27.0 to 1.43.0 by @​dependabot[bot] in #​499
• feat: add coder_secret data source for user secrets by @​zedkipp in #​501
• ci: fail Lint gen on newly created files by @​zedkipp in #​504

New Contributors

• @​angrycub made their first contribution in #​492
• @​zedkipp made their first contribution in #​501

Full Changelog: coder/terraform-provider-coder@v2.15.0...v2.16.0

---

Configuration

📅 Schedule: (in timezone US/Eastern)

• Branch creation
  • At any time (no schedule defined)
• Automerge
  • At any time (no schedule defined)

🚦 Automerge: Disabled by config. Please merge this manually once you are satisfied.

♻ Rebasing: Whenever PR is behind base branch, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 Ignore: Close this PR and you won't be reminded about this update again.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR has been generated by Mend Renovate.