chore(dev-tools): update tailscale/tailscale (v1.94.2 -> v1.96.4)#784

ppat-self-hosted-renovate-bot[bot] merged 1 commit intomainppat/coder:mainfrom

renovate/tailscaletailscale-(github-actions-dependency)ppat/coder:renovate/tailscaletailscale-(github-actions-dependency)Copy head branch name to clipboard