doc: add append_trace and orthographic projection examples#5533

Bortlesboat wants to merge 1 commit intoplotly:doc-prodplotly/plotly.py:doc-prodfrom

Bortlesboat:doc-examples-1965Bortlesboat/plotly.py:doc-examples-1965Copy head branch name to clipboard