build: use ubuntu-lts-latest in readthedocs build#538

UsamaSadiq merged 1 commit intomasteropenedx/edx-drf-extensions:masterfrom

repo-tools/update-readthedocs-script-1311a63openedx/edx-drf-extensions:repo-tools/update-readthedocs-script-1311a63Copy head branch name to clipboard