openSenseMap · JerryVincent · Dec 17, 2025 · Dec 17, 2025 · Jan 14, 2026 · Jan 14, 2026
diff --git a/app/components/device-detail/device-detail-box.tsx b/app/components/device-detail/device-detail-box.tsx
diff --git a/app/components/header/menu/index.tsx b/app/components/header/menu/index.tsx
@@ -97,15 +97,15 @@ export default function Menu() {
                 <Link to="/explore">
                   <DropdownMenuItem className="cursor-pointer">
                     <Compass className="mr-2 h-5 w-5" />
-                    <span>{t("explore_label")}</span>
+                    <span>{"Explore"}</span>
                   </DropdownMenuItem>
                 </Link>
               )}
               {!(matches[1].pathname === "/profile") && (
                 <Link to="/profile/me">
                   <DropdownMenuItem className="cursor-pointer">
                     <User2 className="mr-2 h-5 w-5" />
-                    {t("profile_label")}
+                    Profile
                   </DropdownMenuItem>
                 </Link>
               )}
@@ -114,7 +114,7 @@ export default function Menu() {
                 <Link to="/settings/profile">
                   <DropdownMenuItem className=" cursor-pointer">
                     <Settings className="mr-2 h-5 w-5" />
-                    <span>{t("settings_label")}</span>
+                    <span>{"Settings"}</span>
                   </DropdownMenuItem>
                   <DropdownMenuSeparator />
                 </Link>

diff --git a/app/components/landing/footer.tsx b/app/components/landing/footer.tsx
@@ -1,106 +1,100 @@
-import { useTranslation } from 'react-i18next'
-
 export default function Footer() {
-	const { t } = useTranslation('footer')
-	return (
-		<footer
-			id="footer"
-			className="w-full bg-white px-4 text-gray-300 dark:bg-black dark:text-gray-100 sm:p-6 lg:text-lg"
-		>
-			<hr className="my-6 border-gray-300 dark:border-gray-100 sm:mx-auto lg:my-8" />
-			<div className="mx-auto w-full max-w-screen-xl p-4 md:flex md:items-center md:justify-between">
-				<span className="text-sm text-gray-500 dark:text-gray-400 sm:text-center">
-					© 2025{' '}
-					<a href="https://opensenselab.org/" className="hover:underline">
-						openSenseLab
-					</a>
-					. {t('rightsReserved')}
-				</span>
-				<ul className="mt-3 flex flex-wrap items-center text-sm font-medium text-gray-500 dark:text-gray-400 sm:mt-0">
-					<li>
-						<a
-							href="/imprint"
-							target="_blank"
-							rel="noopener noreferrer"
-							className="px-2 hover:text-light-green dark:hover:text-green-200 md:px-8"
-						>
-							{t('imprint')}
-						</a>
-					</li>
-					<li>
-						<a
-							href="/privacy"
-							target="_blank"
-							rel="noopener noreferrer"
-							className="px-2 hover:text-light-green dark:hover:text-green-200 md:px-8"
-						>
-							{t('dataProtection')}
-						</a>
-					</li>
-					<li>
-						<a
-							href="https://www.instagram.com/opensenselab/"
-							target="_blank"
-							rel="noopener noreferrer"
-							className="px-2 hover:text-light-green dark:hover:text-green-200 md:px-8"
-						>
-							<svg
-								className="h-10 w-10"
-								fill="currentColor"
-								viewBox="0 0 24 24"
-								aria-hidden="true"
-							>
-								<path
-									fillRule="evenodd"
-									d="M12.315 2c2.43 0 2.784.013 3.808.06 1.064.049 1.791.218 2.427.465a4.902 4.902 0 011.772 1.153 4.902 4.902 0 011.153 1.772c.247.636.416 1.363.465 2.427.048 1.067.06 1.407.06 4.123v.08c0 2.643-.012 2.987-.06 4.043-.049 1.064-.218 1.791-.465 2.427a4.902 4.902 0 01-1.153 1.772 4.902 4.902 0 01-1.772 1.153c-.636.247-1.363.416-2.427.465-1.067.048-1.407.06-4.123.06h-.08c-2.643 0-2.987-.012-4.043-.06-1.064-.049-1.791-.218-2.427-.465a4.902 4.902 0 01-1.772-1.153 4.902 4.902 0 01-1.153-1.772c-.247-.636-.416-1.363-.465-2.427-.047-1.024-.06-1.379-.06-3.808v-.63c0-2.43.013-2.784.06-3.808.049-1.064.218-1.791.465-2.427a4.902 4.902 0 011.153-1.772A4.902 4.902 0 015.45 2.525c.636-.247 1.363-.416 2.427-.465C8.901 2.013 9.256 2 11.685 2h.63zm-.081 1.802h-.468c-2.456 0-2.784.011-3.807.058-.975.045-1.504.207-1.857.344-.467.182-.8.398-1.15.748-.35.35-.566.683-.748 1.15-.137.353-.3.882-.344 1.857-.047 1.023-.058 1.351-.058 3.807v.468c0 2.456.011 2.784.058 3.807.045.975.207 1.504.344 1.857.182.466.399.8.748 1.15.35.35.683.566 1.15.748.353.137.882.3 1.857.344 1.054.048 1.37.058 4.041.058h.08c2.597 0 2.917-.01 3.96-.058.976-.045 1.505-.207 1.858-.344.466-.182.8-.398 1.15-.748.35-.35.566-.683.748-1.15.137-.353.3-.882.344-1.857.048-1.055.058-1.37.058-4.041v-.08c0-2.597-.01-2.917-.058-3.96-.045-.976-.207-1.505-.344-1.858a3.097 3.097 0 00-.748-1.15 3.098 3.098 0 00-1.15-.748c-.353-.137-.882-.3-1.857-.344-1.023-.047-1.351-.058-3.807-.058zM12 6.865a5.135 5.135 0 110 10.27 5.135 5.135 0 010-10.27zm0 1.802a3.333 3.333 0 100 6.666 3.333 3.333 0 000-6.666zm5.338-3.205a1.2 1.2 0 110 2.4 1.2 1.2 0 010-2.4z"
-									clipRule="evenodd"
-								/>
-							</svg>
-							<span className="sr-only">{t('instagram')}</span>
-						</a>
-					</li>
-					<li>
-						<a
-							href="https://twitter.com/openSenseLab"
-							target="_blank"
-							rel="noopener noreferrer"
-							className="px-2 hover:text-light-green dark:hover:text-green-200 md:px-8"
-						>
-							<svg
-								className="h-10 w-10"
-								fill="currentColor"
-								viewBox="0 0 24 24"
-								aria-hidden="true"
-							>
-								<path d="M8.29 20.251c7.547 0 11.675-6.253 11.675-11.675 0-.178 0-.355-.012-.53A8.348 8.348 0 0022 5.92a8.19 8.19 0 01-2.357.646 4.118 4.118 0 001.804-2.27 8.224 8.224 0 01-2.605.996 4.107 4.107 0 00-6.993 3.743 11.65 11.65 0 01-8.457-4.287 4.106 4.106 0 001.27 5.477A4.072 4.072 0 012.8 9.713v.052a4.105 4.105 0 003.292 4.022 4.095 4.095 0 01-1.853.07 4.108 4.108 0 003.834 2.85A8.233 8.233 0 012 18.407a11.616 11.616 0 006.29 1.84" />
-							</svg>
-							<span className="sr-only">{t('twitter')}</span>
-						</a>
-					</li>
-					<li>
-						<a
-							href="https://github.com/opensensemap"
-							target="_blank"
-							rel="noopener noreferrer"
-							className="px-2 hover:text-light-green dark:hover:text-green-200 md:px-8"
-						>
-							<svg
-								className="h-10 w-10"
-								fill="currentColor"
-								viewBox="0 0 24 24"
-								aria-hidden="true"
-							>
-								<path
-									fillRule="evenodd"
-									d="M12 2C6.477 2 2 6.484 2 12.017c0 4.425 2.865 8.18 6.839 9.504.5.092.682-.217.682-.483 0-.237-.008-.868-.013-1.703-2.782.605-3.369-1.343-3.369-1.343-.454-1.158-1.11-1.466-1.11-1.466-.908-.62.069-.608.069-.608 1.003.07 1.531 1.032 1.531 1.032.892 1.53 2.341 1.088 2.91.832.092-.647.35-1.088.636-1.338-2.22-.253-4.555-1.113-4.555-4.951 0-1.093.39-1.988 1.029-2.688-.103-.253-.446-1.272.098-2.65 0 0 .84-.27 2.75 1.026A9.564 9.564 0 0112 6.844c.85.004 1.705.115 2.504.337 1.909-1.296 2.747-1.027 2.747-1.027.546 1.379.202 2.398.1 2.651.64.7 1.028 1.595 1.028 2.688 0 3.848-2.339 4.695-4.566 4.943.359.309.678.92.678 1.855 0 1.338-.012 2.419-.012 2.747 0 .268.18.58.688.482A10.019 10.019 0 0022 12.017C22 6.484 17.522 2 12 2z"
-									clipRule="evenodd"
-								/>
-							</svg>
-							<span className="sr-only">{t('github')}</span>
-						</a>
-					</li>
-				</ul>
-			</div>
-		</footer>
-	)
+  return (
+    <footer id="footer" className="w-full bg-white px-4 text-gray-300 dark:bg-black dark:text-gray-100 sm:p-6 lg:text-lg">
+      <hr className="my-6 border-gray-300 dark:border-gray-100 sm:mx-auto lg:my-8" />
+      <div className="mx-auto w-full max-w-screen-xl p-4 md:flex md:items-center md:justify-between">
+        <span className="text-sm text-gray-500 dark:text-gray-400 sm:text-center">
+          © 2023{" "}
+          <a href="https://flowbite.com/" className="hover:underline">
+            openSenseLab
+          </a>
+          . All Rights Reserved.
+        </span>
+        <ul className="mt-3 flex flex-wrap items-center text-sm font-medium text-gray-500 dark:text-gray-400 sm:mt-0">
+          <li>
+            <a
+              href="/imprint"
+              target="_blank"
+              rel="noopener noreferrer"
+              className="dark:hover:text-green-200 px-2 hover:text-light-green md:px-8"
+            >
+              Impressum
+            </a>
+          </li>
+          <li>
+            <a
+              href="/privacy"
+              target="_blank"
+              rel="noopener noreferrer"
+              className="dark:hover:text-green-200 px-2 hover:text-light-green md:px-8"
+            >
+              Datenschutz
+            </a>
+          </li>
+          <li>
+            <a
+              href="https://www.instagram.com/opensenselab/"
+              target="_blank"
+              rel="noopener noreferrer"
+              className="dark:hover:text-green-200 px-2 hover:text-light-green md:px-8"
+            >
+              <svg
+                className="h-10 w-10"
+                fill="currentColor"
+                viewBox="0 0 24 24"
+                aria-hidden="true"
+              >
+                <path
+                  fillRule="evenodd"
+                  d="M12.315 2c2.43 0 2.784.013 3.808.06 1.064.049 1.791.218 2.427.465a4.902 4.902 0 011.772 1.153 4.902 4.902 0 011.153 1.772c.247.636.416 1.363.465 2.427.048 1.067.06 1.407.06 4.123v.08c0 2.643-.012 2.987-.06 4.043-.049 1.064-.218 1.791-.465 2.427a4.902 4.902 0 01-1.153 1.772 4.902 4.902 0 01-1.772 1.153c-.636.247-1.363.416-2.427.465-1.067.048-1.407.06-4.123.06h-.08c-2.643 0-2.987-.012-4.043-.06-1.064-.049-1.791-.218-2.427-.465a4.902 4.902 0 01-1.772-1.153 4.902 4.902 0 01-1.153-1.772c-.247-.636-.416-1.363-.465-2.427-.047-1.024-.06-1.379-.06-3.808v-.63c0-2.43.013-2.784.06-3.808.049-1.064.218-1.791.465-2.427a4.902 4.902 0 011.153-1.772A4.902 4.902 0 015.45 2.525c.636-.247 1.363-.416 2.427-.465C8.901 2.013 9.256 2 11.685 2h.63zm-.081 1.802h-.468c-2.456 0-2.784.011-3.807.058-.975.045-1.504.207-1.857.344-.467.182-.8.398-1.15.748-.35.35-.566.683-.748 1.15-.137.353-.3.882-.344 1.857-.047 1.023-.058 1.351-.058 3.807v.468c0 2.456.011 2.784.058 3.807.045.975.207 1.504.344 1.857.182.466.399.8.748 1.15.35.35.683.566 1.15.748.353.137.882.3 1.857.344 1.054.048 1.37.058 4.041.058h.08c2.597 0 2.917-.01 3.96-.058.976-.045 1.505-.207 1.858-.344.466-.182.8-.398 1.15-.748.35-.35.566-.683.748-1.15.137-.353.3-.882.344-1.857.048-1.055.058-1.37.058-4.041v-.08c0-2.597-.01-2.917-.058-3.96-.045-.976-.207-1.505-.344-1.858a3.097 3.097 0 00-.748-1.15 3.098 3.098 0 00-1.15-.748c-.353-.137-.882-.3-1.857-.344-1.023-.047-1.351-.058-3.807-.058zM12 6.865a5.135 5.135 0 110 10.27 5.135 5.135 0 010-10.27zm0 1.802a3.333 3.333 0 100 6.666 3.333 3.333 0 000-6.666zm5.338-3.205a1.2 1.2 0 110 2.4 1.2 1.2 0 010-2.4z"
+                  clipRule="evenodd"
+                />
+              </svg>
+              <span className="sr-only">Instagram page</span>
+            </a>
+          </li>
+          <li>
+            <a
+              href="https://twitter.com/openSenseLab"
+              target="_blank"
+              rel="noopener noreferrer"
+              className="dark:hover:text-green-200 px-2 hover:text-light-green md:px-8"
+            >
+              <svg
+                className="h-10 w-10"
+                fill="currentColor"
+                viewBox="0 0 24 24"
+                aria-hidden="true"
+              >
+                <path d="M8.29 20.251c7.547 0 11.675-6.253 11.675-11.675 0-.178 0-.355-.012-.53A8.348 8.348 0 0022 5.92a8.19 8.19 0 01-2.357.646 4.118 4.118 0 001.804-2.27 8.224 8.224 0 01-2.605.996 4.107 4.107 0 00-6.993 3.743 11.65 11.65 0 01-8.457-4.287 4.106 4.106 0 001.27 5.477A4.072 4.072 0 012.8 9.713v.052a4.105 4.105 0 003.292 4.022 4.095 4.095 0 01-1.853.07 4.108 4.108 0 003.834 2.85A8.233 8.233 0 012 18.407a11.616 11.616 0 006.29 1.84" />
+              </svg>
+              <span className="sr-only">Twitter page</span>
+            </a>
+          </li>
+          <li>
+            <a
+              href="https://github.com/opensensemap"
+              target="_blank"
+              rel="noopener noreferrer"
+              className="dark:hover:text-green-200 px-2 hover:text-light-green md:px-8"
+            >
+              <svg
+                className="h-10 w-10"
+                fill="currentColor"
+                viewBox="0 0 24 24"
+                aria-hidden="true"
+              >
+                <path
+                  fillRule="evenodd"
+                  d="M12 2C6.477 2 2 6.484 2 12.017c0 4.425 2.865 8.18 6.839 9.504.5.092.682-.217.682-.483 0-.237-.008-.868-.013-1.703-2.782.605-3.369-1.343-3.369-1.343-.454-1.158-1.11-1.466-1.11-1.466-.908-.62.069-.608.069-.608 1.003.07 1.531 1.032 1.531 1.032.892 1.53 2.341 1.088 2.91.832.092-.647.35-1.088.636-1.338-2.22-.253-4.555-1.113-4.555-4.951 0-1.093.39-1.988 1.029-2.688-.103-.253-.446-1.272.098-2.65 0 0 .84-.27 2.75 1.026A9.564 9.564 0 0112 6.844c.85.004 1.705.115 2.504.337 1.909-1.296 2.747-1.027 2.747-1.027.546 1.379.202 2.398.1 2.651.64.7 1.028 1.595 1.028 2.688 0 3.848-2.339 4.695-4.566 4.943.359.309.678.92.678 1.855 0 1.338-.012 2.419-.012 2.747 0 .268.18.58.688.482A10.019 10.019 0 0022 12.017C22 6.484 17.522 2 12 2z"
+                  clipRule="evenodd"
+                />
+              </svg>
+              <span className="sr-only">GitHub account</span>
+            </a>
+          </li>
+        </ul>
+      </div>
+    </footer>
+  );
 }
diff --git a/app/components/landing/header/header.tsx b/app/components/landing/header/header.tsx
@@ -2,7 +2,6 @@ import { useState } from "react";
 import { Link } from "react-router";
 // import { ModeToggle } from "../../mode-toggle";
 import LanguageSelector from "./language-selector";
-import { useTranslation } from "react-i18next";
 
 const links = [
   {
@@ -34,8 +33,6 @@ const links = [
 export default function Header() {
   const [openMenu, setOpenMenu] = useState(false);
 
-  const { t } = useTranslation("header");
-
   return (
     <nav
       id="header"
@@ -66,7 +63,7 @@ export default function Header() {
                       to={item.link}
                       className="dark:md:hover:text-green-200 block rounded py-2 pl-3 pr-4 md:p-0 md:font-thin md:hover:text-light-green"
                     >
-                      {t(item.name)}
+                      {item.name}
                     </Link>
                   </li>
                 );
@@ -118,7 +115,7 @@ export default function Header() {
                     className="dark:hover:text-green-200 block px-4 py-2 text-sm text-gray-700 hover:text-light-green"
                     role="menuitem"
                   >
-                    {t(item.name)}
+                    {item.name}
                   </Link>
                 ))}
               </div>

diff --git a/app/components/landing/sections/connect.tsx b/app/components/landing/sections/connect.tsx
@@ -1,18 +1,17 @@
 import { BookA, Wrench } from "lucide-react";
-import { useTranslation } from "react-i18next";
 
 export default function Connect() {
-  const { t } = useTranslation('connect')
   return (
     <section
       id="connect"
       className="h-full flex justify-center items-center gap-20 py-20"
     >
       <div id="left" className="w-1/2 flex flex-col gap-10">
         <div id="title" className="text-2xl font-semibold">
-          {t("title")}
+          Connect any device
           <div id="description" className="text-lg font-medium">
-            {t("description")}
+            We support preconfigured devices by some vendors but you can always
+            registered your custom hardware and sensor setup.
           </div>
         </div>
         <img src="/connection.svg" alt="" className="w-1/2 h-1/2" />
@@ -27,7 +26,7 @@ export default function Connect() {
               className="flex items-center gap-3"
             >
               <BookA className="h-4 w-4 mr-2" />
-              {t("senseBox")}
+              senseBox
             </a>
           </div>
           <div className="flex flex-col border-2 rounded-sm px-4 py-2 text-lg">
@@ -38,7 +37,7 @@ export default function Connect() {
               className="flex items-center gap-3"
             >
               <BookA className="h-4 w-4 mr-2" />
-              {t("hackAIR")}
+              hackAIR
             </a>
           </div>
           <div className="flex flex-col border-2 rounded-sm px-4 py-2 text-lg">
@@ -49,7 +48,7 @@ export default function Connect() {
               className="flex items-center gap-3"
             >
               <BookA className="h-4 w-4 mr-2" />
-              {t("Sensor.Community")}
+              Sensor.Community
             </a>
           </div>
           <div className="flex border-2 rounded-sm px-4 py-2 text-lg">
@@ -60,7 +59,7 @@ export default function Connect() {
               className="flex items-center gap-3"
             >
               <Wrench className="h-4 w-4 mr-2" />
-              {t("Custom")}
+              Custom
             </a>
           </div>
         </div>

diff --git a/app/components/landing/sections/features.tsx b/app/components/landing/sections/features.tsx
@@ -7,20 +7,19 @@ import {
   Terminal,
   Trash,
 } from "lucide-react";
-import { useTranslation } from "react-i18next";
 
 export default function Features() {
-  const { t } = useTranslation('features')
   return (
     <section
       id="features"
       className="flex justify-between gap-10"
     >
       <div id="left" className="w-1/2 flex flex-col gap-10">
         <div id="title" className="text-2xl font-semibold">
-          {t("features")}
+          Features
           <div id="description" className="text-lg font-medium">
-            {t("description")}
+            The openSenseMap platform has a lot to offer that makes
+            discoverability and sharing of environmental and sensor data easy.
           </div>
         </div>
         <img src="/features.svg" alt="" className="w-1/2 h-1/2" />
@@ -30,43 +29,43 @@ export default function Features() {
           <div className="flex flex-col border-2 rounded-sm px-4 py-2 text-lg">
             <div className="flex items-center gap-3">
               <GitFork className="h-4 w-4 mr-2" />
-              {t("dataAggregation")}
+              Data aggregation
             </div>
           </div>
           <div className="flex flex-col border-2 rounded-sm px-4 py-2 text-lg">
             <div className="flex items-center gap-3">
               <Trash className="h-4 w-4 mr-2" />
-              {t("noDataRetention")}
+              No data retention
             </div>
           </div>
           <div className="flex flex-col border-2 rounded-sm px-4 py-2 text-lg">
             <div className="flex items-center gap-3">
               <Copyleft className="h-4 w-4 mr-2" />
-              {t("dataPublished")}
+              Data published as ODbL
             </div>
           </div>
           <div className="flex border-2 rounded-sm px-4 py-2 text-lg">
             <div className="flex items-center gap-3">
               <Telescope className="h-4 w-4 mr-2" />
-              {t("discoverDevices")}
+              Discover devices
             </div>
           </div>
           <div className="flex border-2 rounded-sm px-4 py-2 text-lg">
             <div className="flex items-center gap-3">
               <Scale className="h-4 w-4 mr-2" />
-              {t("compareDevices")}
+              Compare devices
             </div>
           </div>
           <div className="flex border-2 rounded-sm px-4 py-2 text-lg">
             <div className="flex items-center gap-3">
               <Download className="h-4 w-4 mr-2" />
-              {t("downloadOptions")}
+              Download options
             </div>
           </div>
           <div className="flex border-2 rounded-sm px-4 py-2 text-lg">
             <div className="flex items-center gap-3">
               <Terminal className="h-4 w-4 mr-2" />
-              {t("httpRestApi")}
+              HTTP REST API
             </div>
           </div>
         </div>