Add IndexedDB schema migration framework and fix setInterval memory leak in UploadService#46

Copilot wants to merge 2 commits intomainnumbersprotocol/proofsnap-extension:mainfrom

copilot/add-indexeddb-migration-strategynumbersprotocol/proofsnap-extension:copilot/add-indexeddb-migration-strategyCopy head branch name to clipboard