lf-monitor: init LF metrics collector#53

fstreun wants to merge 2 commits intonetsec-ethz:open-sourcenetsec-ethz/lightning-filter:open-sourcefrom

fstreun:fstreun/monitor-collectorfstreun/lightning-filter:fstreun/monitor-collectorCopy head branch name to clipboard