feat(fxci-etl): add a page on how to test the etl before pushing to prod#319

ahal merged 1 commit intomozilla-releng:mainmozilla-releng/relengdocs:mainfrom

ahal:ahal/push-yuzrukworuwzahal/relengdocs:ahal/push-yuzrukworuwzCopy head branch name to clipboard