Track file extension in LSP request failure telemetry#3228

Copilot wants to merge 3 commits intomainmicrosoft/typescript-go:mainfrom

copilot/track-file-type-for-failuresmicrosoft/typescript-go:copilot/track-file-type-for-failuresCopy head branch name to clipboard