docs: Add comprehensive RAG system production readiness review#603

manavgup wants to merge 2 commits intomainmanavgup/rag_modulo:mainfrom

claude/review-rag-system-011CUxzbjcZPfFReiFPmEZvvmanavgup/rag_modulo:claude/review-rag-system-011CUxzbjcZPfFReiFPmEZvvCopy head branch name to clipboard