CI canonicalization: GitHub Actions, TagBot/CompatHelper/Dependabot, compat bounds, badges#39

ChrisRackauckas merged 5 commits into

luchr:masterluchr/ODEInterface.jl:masterfrom

ChrisRackauckas-Claude:ci-canonicalizationChrisRackauckas-Claude/ODEInterface.jl:ci-canonicalizationCopy head branch name to clipboard