JWE2-VH

Jurassic World Evolution 2 Việt Hóa

Sử dụng

1. Đặt các file text game vào thư mục input_texts/.
2. Chạy import_texts.py để tạo file game_texts.tsv.
3. Dịch file game_texts.tsv (giữ nguyên cấu trúc cột).
4. Đặt file TSV đã dịch vào thư mục dự án, chạy export_texts.py để tách lại các file text nhỏ vào thư mục output_texts/.

Yêu cầu

• Python 3.7 trở lên

Chạy lệnh

py import_texts.py
py export_texts.py

Lưu ý

• Nếu text game có ký tự đặc biệt (tab, xuống dòng, dấu \...), ứng dụng vẫn giữ nguyên khi import/export.
• Nếu dịch file bằng Excel, nên lưu lại đúng định dạng TSV (UTF-8, tab-separated) để tránh lỗi ký tự.
• Không thay đổi cột 'filename' và số thứ tự trong các file TSV.
• Nếu cần phân biệt giữa xuống dòng thật và ký tự kỹ thuật \n trong game, hãy liên hệ để được hướng dẫn nâng cao.