CI: Update release jobs to use go1.25.8 and go1.26.1#8665

beautifulentropy merged 5 commits intomainletsencrypt/boulder:mainfrom

go-1.26.1-part-2letsencrypt/boulder:go-1.26.1-part-2Copy head branch name to clipboard