[Application] 결과 화면에서 Run/Scenario 복귀 버튼 구현

[95x8x9]

Summary

• 시뮬레이션 결과(Results) 화면의 Back to Run, Edit Scenario 버튼을 활성화하고 동작을 구현했습니다.
• Back to Run: 실행에 사용한 시나리오 설정을 유지한 채, 시나리오가 Stage된 상태로 Run 패널 화면으로 복귀합니다.
• Edit Scenario: 실행에 사용한 시나리오 설정을 유지한 채, Scenario 설정 패널 화면으로 복귀합니다.

Related Issue

• None (application-only PR)

Area

• Engine
• Domain
• Application
• Docs
• Build
• Analysis
• Chore

Architecture Check

• I kept the dependency direction application -> domain -> engine.
• I did not add Qt UI code to src/domain.
• I did not add domain or application dependencies to src/engine.
• I used src/ as the include root.

Verification

• cmake --preset windows-debug
• cmake --build --preset build-debug
• ctest --preset test-debug

Risks / Follow-up

• 복귀 시 ScenarioAuthoringWidget의 UI용 텍스트(startText/destinationText)는 레이아웃 기준으로 재구성됩니다.
• 실제 시뮬레이션에 사용된 설정(ScenarioDraft, 배치/이벤트/ExecutionConfig)은 그대로 유지됩니다.