chore(deps): Update controller-runtime from v0.23.3 to v0.24.0 and k8s dependencie to support k8s 1.36#1804

EItanya merged 3 commits intokagent-dev:mainkagent-dev/kagent:mainfrom

dongjiang1989:controller-runtime-v0.24dongjiang1989/kagent:controller-runtime-v0.24Copy head branch name to clipboard