chore: update Intercom SDK dependencies (iOS: 19.4.0 → 19.4.1, Android: 17.3.1 → 17.4.0)

[github-actions]

🔄 Automated Intercom SDK Dependency Update

This PR updates the Intercom SDK dependencies to their latest versions.

📋 Changes Made:

• Updated iOS SDK from 19.4.0 to 19.4.1
• Updated Android SDK from 17.3.1 to 17.4.0
• Bumped version from 9.4.0 to 9.5.0 (minor)

📚 Release Notes:

📱 iOS SDK 19.4.1

View Release Notes

###### Release Date: 16-12-2025

### 🐛 Bug Fixes
* Fixed an issue where localizations could fail to load.
* Fixed an issue the composer text occasionally wasn't cleared after sending a message.

🤖 Android SDK 17.4.0

View Release Notes

###### Release Date: 23-12-2025

### 🚀 Enhancements
* Added titles to the Messages screen to help users differentiate between their conversations.

### 🐛 Bug Fixes
* Fixed an issue where in-app notification text was not visible when displaying the latest message in a conversation.
* Fixed `setBottomPadding` API not working correctly, which caused improper positioning of the launcher and in-app notifications.
* Fixed a privacy issue where teammate surnames were being displayed in in-app notifications.

### 👉 Dependency updates
* Compose Navigation: Updated to 2.9.6
* AndroidX ExifInterface: Updated to 1.4.2
* Ably: Updated to 1.5.0
* Kotlin: Updated to 2.0.20
* Compose BOM: Updated to 2025.11.01

### 👉 Note
* The next version of the Android SDK will require `minSdk 23` (Android 6.0) due to AndroidX Compose library requirements.

---

🤖 This PR was automatically created by the Update Dependencies workflow.