Skip to content

Update Localized Strings#4493

Merged
bgoncal merged 2 commits intomainfrom
create-pull-request/download_strings
Apr 9, 2026
Merged

Update Localized Strings#4493
bgoncal merged 2 commits intomainfrom
create-pull-request/download_strings

Conversation

@github-actions
Copy link
Copy Markdown
Contributor

@github-actions github-actions bot commented Apr 9, 2026

Automatically created by bgoncal.

@github-actions github-actions bot requested review from Copilot and removed request for Copilot April 9, 2026 11:38
Copilot AI review requested due to automatic review settings April 9, 2026 12:27
@bgoncal bgoncal enabled auto-merge (squash) April 9, 2026 12:27
Copy link
Copy Markdown
Contributor

Copilot AI left a comment

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Pull request overview

Updates the app’s localization resources and the Swiftgen-generated string accessors, primarily adding new keys (CarPlay + Live Activities) and adjusting existing strings (notably Kiosk gesture formatting) across many locales.

Changes:

  • Added/updated localized strings across multiple languages (CarPlay labels, Live Activities section, misc translation updates).
  • Updated kiosk.security.gesture_footer to use positional format specifiers and regenerated Swiftgen accessor.
  • Minor locale-specific fixes (e.g., zh-Hans InfoPlist typo fix, various translation improvements).

Reviewed changes

Copilot reviewed 38 out of 38 changed files in this pull request and generated 10 comments.

Show a summary per file
File Description
Sources/Shared/Resources/Swiftgen/Strings.swift Regenerated Swiftgen accessors; updates Kiosk gesture footer signature/formatting.
Sources/App/Resources/zh-Hant.lproj/Localizable.strings Adds CarPlay/Live Activities strings; updates Kiosk gesture footer.
Sources/App/Resources/zh-Hans.lproj/Localizable.strings Adds CarPlay/Live Activities strings; updates Kiosk gesture footer.
Sources/App/Resources/zh-Hans.lproj/InfoPlist.strings Fixes wording in location permission description.
Sources/App/Resources/vi.lproj/Localizable.strings Adds CarPlay/Live Activities strings; updates Kiosk gesture footer placeholders.
Sources/App/Resources/uk.lproj/Localizable.strings Adds CarPlay/Live Activities strings; updates Kiosk gesture footer placeholders.
Sources/App/Resources/tr.lproj/Localizable.strings Adds CarPlay/Live Activities strings; updates Kiosk gesture footer + mtls beta text.
Sources/App/Resources/sv.lproj/Localizable.strings Updates multiple Swedish translations; adds CarPlay/Live Activities; updates Kiosk footer placeholders.
Sources/App/Resources/sl.lproj/Localizable.strings Adds CarPlay/Live Activities strings; updates Kiosk gesture footer placeholders.
Sources/App/Resources/ru.lproj/Localizable.strings Updates many Russian translations; adds CarPlay/Live Activities; updates Kiosk footer placeholders.
Sources/App/Resources/pt-BR.lproj/Localizable.strings Adds CarPlay/Live Activities strings; updates Kiosk gesture footer placeholders.
Sources/App/Resources/pl-PL.lproj/Localizable.strings Adds CarPlay/Live Activities strings; updates Kiosk gesture footer placeholders.
Sources/App/Resources/nl.lproj/Localizable.strings Adds CarPlay/Live Activities strings; updates Kiosk gesture footer.
Sources/App/Resources/nb.lproj/Localizable.strings Adds CarPlay/Live Activities strings; updates Kiosk footer placeholders + mtls beta text.
Sources/App/Resources/ml.lproj/Localizable.strings Adds CarPlay/Live Activities strings; updates Kiosk gesture footer placeholders.
Sources/App/Resources/ko-KR.lproj/Localizable.strings Adds CarPlay/Live Activities strings; updates Kiosk gesture footer placeholders.
Sources/App/Resources/ja.lproj/Localizable.strings Adds CarPlay/Live Activities strings; updates Kiosk gesture footer placeholders.
Sources/App/Resources/it.lproj/Localizable.strings Adds CarPlay/Live Activities strings; updates Kiosk gesture footer.
Sources/App/Resources/id.lproj/Localizable.strings Adds CarPlay/Live Activities strings; updates Kiosk gesture footer placeholders.
Sources/App/Resources/hu.lproj/Localizable.strings Adds CarPlay/Live Activities strings; updates Kiosk gesture footer.
Sources/App/Resources/he.lproj/Localizable.strings Adds CarPlay/Live Activities strings; updates Kiosk gesture footer placeholders.
Sources/App/Resources/he.lproj/Core.strings Updates Hebrew translation for cover title.
Sources/App/Resources/fr.lproj/Localizable.strings Adds CarPlay/Live Activities strings; updates Kiosk gesture footer placeholders.
Sources/App/Resources/fi.lproj/Localizable.strings Adds CarPlay/Live Activities strings; updates Kiosk gesture footer placeholders.
Sources/App/Resources/et.lproj/Localizable.strings Adds CarPlay/Live Activities strings; updates Kiosk gesture footer.
Sources/App/Resources/es.lproj/Localizable.strings Adds CarPlay/Live Activities strings; updates Kiosk gesture footer placeholders.
Sources/App/Resources/es-MX.lproj/Localizable.strings Adds CarPlay/Live Activities strings; updates Kiosk gesture footer placeholders.
Sources/App/Resources/es-ES.lproj/Localizable.strings Adds CarPlay/Live Activities strings; updates Kiosk gesture footer placeholders.
Sources/App/Resources/es-ES.lproj/Frontend.strings Adjusts Spanish (ES) frontend panel translation.
Sources/App/Resources/en.lproj/Localizable.strings Adds Live Activities strings; updates Kiosk gesture footer placeholders; minor ordering/formatting.
Sources/App/Resources/en-GB.lproj/Localizable.strings Adds CarPlay/Live Activities strings; updates Kiosk gesture footer placeholders.
Sources/App/Resources/el.lproj/Localizable.strings Adds CarPlay/Live Activities strings; updates Kiosk gesture footer.
Sources/App/Resources/de.lproj/Localizable.strings Adds German Live Activities strings; updates Kiosk gesture footer with reordered placeholders.
Sources/App/Resources/da.lproj/Localizable.strings Adds CarPlay/Live Activities strings; updates Kiosk gesture footer placeholders.
Sources/App/Resources/cy-GB.lproj/Localizable.strings Adds CarPlay/Live Activities strings; updates Kiosk gesture footer placeholders.
Sources/App/Resources/cs.lproj/Localizable.strings Adds Czech Live Activities strings; updates Kiosk gesture footer.
Sources/App/Resources/ca-ES.lproj/Localizable.strings Adds CarPlay/Live Activities strings; updates Kiosk gesture footer placeholders.
Sources/App/Resources/bg.lproj/Localizable.strings Adds CarPlay/Live Activities strings; updates Kiosk gesture footer placeholders.

@bgoncal bgoncal merged commit b15a8ae into main Apr 9, 2026
16 checks passed
@bgoncal bgoncal deleted the create-pull-request/download_strings branch April 9, 2026 13:03
@codecov
Copy link
Copy Markdown

codecov bot commented Apr 9, 2026

Codecov Report

✅ All modified and coverable lines are covered by tests.
⚠️ Please upload report for BASE (main@45a1503). Learn more about missing BASE report.

Additional details and impacted files
@@          Coverage Diff           @@
##             main   #4493   +/-   ##
======================================
  Coverage        ?       0           
======================================
  Files           ?       0           
  Lines           ?       0           
  Branches        ?       0           
======================================
  Hits            ?       0           
  Misses          ?       0           
  Partials        ?       0           

☔ View full report in Codecov by Sentry.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

🚀 New features to boost your workflow:
  • ❄️ Test Analytics: Detect flaky tests, report on failures, and find test suite problems.
  • 📦 JS Bundle Analysis: Save yourself from yourself by tracking and limiting bundle sizes in JS merges.

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Projects

None yet

Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

3 participants