Upgrade beanutils dependency to avoid potential security issue

[webmariner]

Upgrade of beanutils library to fix #339

[salesforce-cla]

Thanks for the contribution! Unfortunately we can't verify the commit author(s): James Timmons <j***@m***.com>. One possible solution is to add that email to your GitHub account. Alternatively you can change your commits to another email and force push the change. After getting your commits associated with your GitHub account, sign the Salesforce Inc. Contributor License Agreement and this Pull Request will be revalidated.

[salesforce-cla]

Thanks for the contribution! Before we can merge this, we need @webmariner to sign the Salesforce Inc. Contributor License Agreement.

[bschuhmann]

🤔 wondering what the status of this PR is? There's now also #351, which only updates to commons-beanutils' fixed minor version.