Inline generateFusableConnections and generateValidConnection in Deadlock.try, and subsequent optimizations#561

Copilot wants to merge 10 commits intodevfmidue/modelling-tasks:devfrom

copilot/inline-functions-in-tryfmidue/modelling-tasks:copilot/inline-functions-in-tryCopy head branch name to clipboard