feat: rewrite as native figure and caption

[flammy]

Rewrite using:

<figure>
  <img src="image.jpg">
  <figcaption>text</figcaption>
</figure>

and display: flex