fix: fire afterListeningStopped hook on auto-stop

[devin-ai-integration]

Summary

Moves the afterListeningStopped hook dispatch from the manual stop() action into the handleLifecycleEvent handler for "inactive" transitions. This ensures the hook fires for both manual stops and auto-stops (e.g., meeting app closes, audio device disconnects).

Previously, the hook was only called inside stop()'s onSuccess handler, meaning auto-stop paths that go directly through the lifecycle event system never triggered it. By consolidating to a single dispatch site in the "inactive" handler, double-firing is eliminated by design.

What changed:

• handleLifecycleEvent("inactive"): Captures sessionId and status before state is cleared, then dispatches afterListeningStopped if transitioning from "active" or "finalizing" with a valid session.
• stop(): Stripped of hook dispatch logic — now only calls stopSessionEffect() and handles failure. The lifecycle event handler takes care of the hook.

Review & Testing Checklist for Human

• Verify that manual stop() always produces an "inactive" lifecycle event. This is the critical assumption: since the hook was moved out of stop()'s success handler and into the lifecycle handler, if stopSessionEffect() succeeds without emitting an "inactive" event, the hook would silently not fire for manual stops. Trace through the Rust backend (tauri-plugin-listener) to confirm.
• Test manual stop: Click stop during a live session → confirm afterListeningStopped fires with correct sessionId / resource_dir.
• Test auto-stop: Disconnect audio device or close a meeting app mid-session → confirm afterListeningStopped fires.
• Test double-fire: Manual stop that also triggers an inactive lifecycle event → confirm the hook fires exactly once.

Notes

• The pre-existing typecheck failure in packages/tiptap/src/prompt/jinja.ts (codemirror version mismatch) is unrelated to this change.
• app_meeting is passed as null in the hook args, consistent with the original stop() behavior.

Link to Devin session: https://app.devin.ai/sessions/d7e04927d2ae4639a200a9431e50da35
Requested by: @ComputelessComputer

[devin-ai-integration]

🤖 Devin AI Engineer

I'll be helping with this pull request! Here's what you should know:

✅ I will automatically:

• Address comments on this PR that start with 'DevinAI' or '@devin'.
• Look at CI failures and help fix them

Note: I can only respond to comments from users who have write access to this repository.

⚙️ Control Options:

• Disable automatic comment and CI monitoring

[netlify]

✅ Deploy Preview for hyprnote canceled.

Name	Link
🔨 Latest commit	7de1cb9
🔍 Latest deploy log	https://app.netlify.com/projects/hyprnote/deploys/69abb9ca520ec10008bc379f

[netlify]

✅ Deploy Preview for hyprnote-storybook canceled.

Name	Link
🔨 Latest commit	7de1cb9
🔍 Latest deploy log	https://app.netlify.com/projects/hyprnote-storybook/deploys/69abb9ca5fd6ab000873dce3