fix property typable counts in pyrefly report #3099#3129

jorenham wants to merge 1 commit intofacebook:mainfacebook/pyrefly:mainfrom

jorenham:gh-3099jorenham/pyrefly:gh-3099Copy head branch name to clipboard