[luv-338] fix: canonicalize OpenCode + Pi tool-input arg keys#337

NiveditJain merged 3 commits intomainexospherehost/failproofai:mainfrom

luv-338exospherehost/failproofai:luv-338Copy head branch name to clipboard