Refactor shared plan storage into workout-time, tighten telemetry, an…#24

exerciselibrary wants to merge 1 commit intomainexerciselibrary/exerciselibrary.github.io:mainfrom

2025_11_05_Reworkexerciselibrary/exerciselibrary.github.io:2025_11_05_ReworkCopy head branch name to clipboard