fix spelling of chunk and update tusd version#39

mrosales wants to merge 2 commits intoeventials:mastereventials/go-tus:masterfrom

mrosales:fix-chunk-spellingmrosales/go-tus:fix-chunk-spellingCopy head branch name to clipboard